1.弃权出赛的马
1.a plan that has no chance of being successful
1.Land reform needed to stimulate industrialization has been a political nonstarter. And malnutrition remains widespread.
刺激工业化所需要的土地改革在政治上被判了死刑,国民营养不良的现象仍然普遍。
2.But fitting Israeli equipment to a Saudi fighter is a nonstarter, so the British have opted to use the Damocles.
但将以色列装备安装到沙特阿拉伯战斗机上是不可能实现的,因此英国选择使用Damocles吊舱。
3.That's not to say that emission taxes are a complete nonstarter.
这并不是说实施排污税是完全不可行的。
4.The Senate and the White House said it was a nonstarter.
参议院和白宫都说这是不可能实现的。
5.With subsidies a political nonstarter, solar businesses seized on a different approach.
政策性补贴已明白无希望,太阳能产业另辟奚径。
6.To Paul, the administration's health plan is simple and straightforward. To Keith, it is a nonstarter .
保罗认为,政府的医疗卫生计划是简单明了的,而基思则认为这是不可取的。
7.Clearly an Internet-only newspaper is a nonstarter.
众所周知,只限于互联网发行的报纸并不是什么新鲜事。
8.Also, her parents were political friends of Ethan's parents, so that was a nonstarter.
而且,她父母和伊森父母是政治伙伴,报警是不可能的。
9.Many people will tell Mr. Obama that taxing carbon or gasoline now is a "nonstarter. "
许多人可能告诉欧巴马,此刻徵收碳税或汽油税,起不了作用。