1.Separation of the noncompliant portion of the shipment is up to each inspection service " on a case-by-case approach, " Nolan said.
装船的非顺从部分的分离决定于每个检验服务“在个案方式上，”，诺兰说。
2.Your father denies his Polish ancestry, since Poland is still a noncompliant nation, and under international sanction because of it.
你父亲否认他的波兰血统，因为波兰一直是一个超生的国家，波兰也因此一直受国际制裁。
3.noncompliant not be allowed to remain in college.
不符合安全要求不能留在大学。
4.The patient feels unimportant and stubborn, and [is] ultimately noncompliant.
病人觉得自己无足轻重、固执，最终会不听从医生的指导。
5.This discussion of CLS compliance ends with how CLS-compliant classes implement compliant or noncompliant interfaces.
CLS兼容性讨论以“CLS兼容类如何实现兼容或者不兼容的接口”来结束。
6.A noncompliant device is either unable to accept the policy or has rejected the policy.
未遵从策略的设备无法接受策略或已拒绝策略。
7.The Russians and Chinese are more reluctant than the Americans to pursue sanctions and other coercive tactics against noncompliant states.
与美国相比，俄罗斯和中国不太愿意对违规国家采取制裁和其他强制策略。
8.It would examine possible sanctions for noncompliant banks.
委员会将考虑对不服从规定的银行实施制裁。
9.They're ashamed of having come from noncompliant families.
他们因为来自超生家庭而感到羞愧。
10.Why was she a noncompliant patient?
为什么是她一位非顺从的病人？