1.They sailed into a patch of yellowing lotus leaves, the large green plates crunching noisily against the boat.
小船驶入一片荷叶,洒黄点子的大绿碟子磨着船舷嗤嗤响着。
2.Besides, on Saturday nights she would quarrel noisily with her father, which had began to cause her feel bored.
每个星期六晚上必定会为钱而争吵,这开始让她说不出的厌烦。
3.Without saying a word, he took aim at the fireman, and, a second later, the helmet, smashed by a bullet, rattled noisily into the street.
他一声不响,瞄准那消防队员,一秒钟后,钢盔被一颗子弹打中,很响亮地落在街心。
4.Republicans are noisily claiming that some provisions do not meet this test, and therefore must be rejected by the Senate's parliamentarian.
共和党人大声嚷嚷说这法案中的一些条款并不符合这一标准,据此,参议员的议事法规负责人应该反对这些条款。
5.gave it to the servant and got up. All rose, and talking just as noisily, went into the drawing-room.
他把酒瓶交给仆人,站立起来,大家都站立起来,仍然是谈东道西,唧唧喳喳,在嘈杂声中走进了客厅。
6.By contrast, in Lahore on Sunday, I was caught up in a huge crowd of Islamists celebrating noisily the death of the hated liberal.
这个星期天,我甚至在拉合尔看到伊斯兰教徒庆祝着他们所憎恨的自由党人之死。
7.The strong sunlight makes me want to leave mountain, in a joke to self-time pose, we noisily left the Roman castles.
强烈的阳光让我想离开山顶,在一阵玩笑地的自拍pose中,我们吵闹地离开了古罗马的古城堡。
8."What person? " Su Qi this just sees the shape that the younger sister pants noisily, the raiment appear to be also a bit trouble.
“什么人?”苏祈这才瞧见妹妹气喘吁吁的模样,衣服似乎也有些狼狈。
9.I can't fix my mind on my work with the children playing so noisily outside my window .
由于孩子们在窗外如此吵闹,我无法专心于工作。
10.Iran, in contrast, refuses to talk to "the Zionist entity" , and its president yearns noisily for Israel's disappearance.
相反,伊朗却拒绝和“犹太复国主义集团”对话,并且其总统还叫嚣渴望以色列消失。