1.Just over a week ago, Newsweek announced that it is going to merge with the online magazine The Daily Beast.
一个星期前《新闻周刊》宣布他将与在线杂志《每日野兽》合并。
2.The company is reluctant to discuss its earnings, but Russian Newsweek recently estimated revenues at $30 million a year.
该网站公司不愿意透漏它能挣多少钱，但根据最近的《俄罗斯周刊》估计，网站一年收入能够达到3000万美元。
3.For his part, Liu told China Newsweek that he is glad to model for the store - and happy to be able to help his family.
在接受《中国新闻周刊》的采访时，外公刘谦平也表示很开心可以为网店做模特，很开心能帮到自己的家人。
4.Still, it may be a little early to get out the coffin for Newsweek.
当然，这样对其盖棺定论显得为时尚早。
5.Newsweek featured Twitter messages prominently on the front page of its website during election day.
《新闻周刊》在投票日将Twitter的消息放在首页的显著位置。
6.That kind of "engagement , " as publishers are fond of saying, suggests that Newsweek isn't just a pile of dead trees .
出版界人士经常爱说“约定”，但这多少也说明《新闻周刊》不是枯树一堆。
7.There was a cover story in NEWSWEEK [ " The Mind of the Taliban" ] that described how the Taliban survived.
《新闻周刊》有篇封面文章描述了塔利班是如何保存下来的[“TheMindoftheTaliban”]。
8.At the other end of the spectrum is the Olympian perspective of a former Newsweek bureau chief for Germany and eastern Europe.
另一方面是来自德国和东欧的一名前Newsweek总编辑的奥利匹克视角。
9.A public opinion poll by Newsweek magazine says a majority of Americans favor setting a deadline for troops to leave Iraq.
新闻周刊进行的一次民意调查显示大多数美国人都支持为从伊拉克撤军设定最终期限。
10.An editor at Newsweek described him as "above the country, above the world; he's sort of God. "
新闻周刊的编辑把他描述为“超越国家，超越世界，神的化身”。