1.He looked at me, good-natured and ready to pounce, and I remembered that I had noticed this look even in the seminar.
他望着我,表情和蔼,准备继续刨根问底的样子,我记得在研讨会上我就注意过这种眼神。
2.Senkel describes the easy-to-use machine as "good-natured" and potentially capable of replacing the helicopter in many situations.
森科尔形容这架好用的机器为“好脾气的”直升飞机,并很可能在许多情况下代替普通直升飞机使用。
3.There is always a simple on his face, and I never heard him open his mouth except to say something kind, courteous, or good natured.
老人总是一幅笑意融融的样子,我几乎没有听过他说话,可一旦开口,他的语气肯定十分和蔼、谦逊、慈祥。
4.Mr. Pierce kept studying the menu with an air of good-natured seriousness, quizzing his son from time to time with gruff but genial banter.
皮尔斯先生还在看菜单,看起来那样温和又庄重,还时不时用粗哑但又亲切的嗓音询问他儿子。
5."I should have thought you could stand a bit of good-natured chaff by now, " he replied.
他说:“我以为你至今为止能受得了出于善意的小小戏弄。”
6.It seems so easy to be good- natured, I wonder anybody takes the trouble to be anything else.
为人温厚,看来是那么容易,我对人们之不辞辛劳地采取其他态度而感到奇怪。
7.I said that I congratulated myself on having the honor to make hers, and that the happiness was natured.
我说,我自庆有幸,能跟她认识,这个高兴是双方共有的。
8.On the surface, Fudge would seem to be a kindly, blustering , somewhat pompous fellow who is essentially good-natured.
表面上看,福吉似乎是个和蔼,易怒的人,有点儿夸大其词,本质是不坏的人。
9.The little chap's good-natured honest face won his way for him.
这小伙子的老实、脾气友好的脸蛋为他开辟了一条道路。
10.Dear all who love BYJ, please keep supporting him. He seemed to be a real dandy and good-natured young man.
敬请那些喜爱勇俊的影迷继续支持他,他看起来真的像是一个有型,脾气温和的年轻人。