1.国家主义的,民族主义的
1.extremely proud of your own nation and believing that it is better than other nations
1.But nationalistic considerations should not be allowed to obscure the underlying impact that the proposed deal would have on consumers.
但是民族化的考虑不应当掩盖此次收购带给消费者的潜在影响。
2.Trying to isolate Beijing in this way is likely to engender the sort of aggressive, nationalistic China its supporters fear.
试图通过这种方式孤立中国,很可能会促使其成为支持者担心的那种激进的、充满民族主义情绪的国家。
3.There might be a rekindling of the kind of nationalistic fervour of yesteryear.
过去的国家主义狂热可能再次被点燃。
4.If I do not agree with 'the nationalistic feeling of the Chinese people' then I must be trying to denigrate China.
如果我不同意中国人民的民族主义感情,我就是在试图摸黑中国。
5.Around the same time, I began to understand that Solzhenitsyn represents the nationalistic wing of the Soviet dissident movement.
在此同时,我开始了解到索忍尼辛代表着苏维埃反动的国家主义支派。
6.We in Korea now have to ask ourselves whether we possess a state strategy to fend off Chinese egotistic, nationalistic hegemony.
在韩国,我们现在要问自己,我们是否拥有一个国家战略,以抵御中国自我中心,民族主义霸权。
7.Several years of unchecked xenophobia have made Russians much more receptive to authoritarian and nationalistic rule than to liberal ideas.
数年不确定的仇外思想使俄罗斯比其他有自由思想的国家更能接受独裁主义和民族主义。
8.It was a nationalistic screed arguing that China should stop debasing itself and stand up to its critics.
这是一篇民族主义的冗长的文章,主张中国应停止贬低自己,抵制对她的批评。
9.Yet in many countries, trying to buy local businesses, even with their managers' assent, can lead them into a nationalistic minefield.
而如果它们试图收购当地企业,即便得到了企业管理者的同意,也会导致它们陷入民族主义的雷区。
10.The Indian response is that of a complex social system and public forum in which nationalistic emotions over climate change are deep-set .
印度对气候变化的反应出自其复杂的社会系统和公众论坛,并带有根深蒂固的民族主义情绪。