Scottish nationalism
苏格兰国家主义
1.爱国心;国风,民族性,民族特征;民族主义,国家主义 (opp. internationalism),(尤指爱尔兰的)国家独立主义
1.the wish for political independence of a group of people with the same language, culture, history, etc.
2.the belief that your nation is better than other nations
1.Even at the best of times, Britons tend to be uncomfortable with patriotism, finding it hard to disentangle from nationalism and xenophobia.
即使是在最好的情况下,英国人往往都会对爱国主义感到不自在,他们认为很难把爱国主义和民族主义与仇外情绪区分开来。
2.Hitler became a Socialist (in his sense of the word) so that the German masses would listen to his gospel of nationalism.
希特勒成为社会主义者(按照他自己的定义)的原因是,只有这样,德国民众才会接受他关于国家主义的教义。
3.We're not trying to threaten the existence of any organization, but we're spreading the gospel of black nationalism.
我们没有设法威胁任何团体的存在,但是我们要散布黑人民族独立运动的福音。
4.Similar concerns exist about China's economic nationalism, which feeds on a strong historical sense of vulnerability.
对于中国经济方面的民族主义情绪,外界也存在类似的担心。中国有一种很强的历史软弱感,助长了上述情绪。
5.But authoritarian nationalism, backed by massive foreign reserves, may turn out to be simply a phase on the long march to liberal democracy.
但是,在通向自由民主的漫漫征途中,得到巨额外汇储备支持的威权民族主义也许不过是其中的一个阶段。
6.The historic discrediting of Arab nationalism with the failure of Nasserism in Egypt is no doubt one reason for this.
对此,阿拉伯民族主义随埃及纳赛尔主义的失败而导致的历史的失信无疑是原因之一。
7.But here I must repeat what I said above, that I am only using the word 'nationalism' for lack of a better.
但是我必须重申,我用“爱国主义”这个词是因为找不到更合适的来替代。
8.If it slips into a more authoritarian nationalism, he will be the man who snuffed out Russia's attempt to escape its autocratic traditions.
如果俄罗斯滑向更为威权的民族主义境地,他将是扼杀俄罗斯为挣脱独裁传统所作努力的人。
9.When one grasps the implications of this, the nature of what I mean by nationalism becomes a good deal clearer.
当你了解到这种观点的暗示,我所说的“爱国主义”的本质就变得清晰许多。
10.Hitler's genius was to fuse German cultural nationalism with politics, allowing him to exert an aesthetic fascination on his contemporaries.
希特勒的天才在于,他把德国文化国家主义和政治融为一体,从而使他能在同时期的人身上发挥他那艺术性很强的迷惑力。