1.切断(手足等);使断肢;残害,毁伤,毁坏;(删去作品中的主要部分)使残缺不全
1.to damage someone’s body permanently by cutting it or removing part of it; to damage something seriously, or to spoil it completely, especially by removing part of it
1.He did not like to look at the fish anymore since he had been mutilated. When the fish had been hit it was as though he himself were hit.
他不忍心再朝这死鱼看上一眼,因为它已经被咬得残缺不全了。鱼挨到袭击的时候,他感到就象自己挨到袭击一样。
2.The Bank of England has a team called Mutilated Ladies which deals with claims from people who fed their money to a machine or to their dog.
英国银行有一个残钞鉴别组,负责处理那些把钱塞进机器或塞给狗的人提出的索赔要求。
3.The iconic plastic doll is often mutilated at the hands of young girls, according to research published by British academics.
根据英国研究人员公布的调查结果,这只塑料娃娃经常受到年轻女孩的虐待。
4.I smiled a bit as I would not have to feel the pain as he mutilated my body.
我露出了些许的微笑,我再也不用忍受他对我身体的蹂躏了。
5.Many mutilated cattle have been found marked with fluorescent paint, probably to help identify them in the dark.
已经发现很多被屠的牛被用荧光涂料做了标记,也许有助于在黑暗中发现它们。
6.Nevertheless, the smile with black melting silk and badly mutilated limbs, in his head sea mile or ceaseless switch.
尽管如此,黛丝甜美的笑容和血肉模糊的肢体,在他脑海里还是不断切换。
7."This is no kind of life, " Tola went on, his baggy shorts revealing a badly mutilated left leg, the result of countless shoot-outs.
“这根本算不上生活,”托拉接着说,他穿着宽松短裤,露出了血肉模糊的左脚,这是经受了无数枪击的结果。
8.A black woman with a skeletal Class II malocclusion and a mutilated dentition was referred by her general dentist.
黑人妇女的骨骼II类错牙和肢解提到她一般牙医。
9.From this he knew she had been killed. Searching, he found her mutilated body beneath a near-by bridge with three others.
他到处寻找,在附近的一座桥下找到了她和另三个人被肢解了的尸体。
10.There they find the creature mutilated, but they also encounter there the only values they like and admire, man and his silence.
那里他们发现造物被分解而不完全,但是他们也遇到了他们唯一喜欢仰慕的价值,即人与他的沉默。