1.If multifamily shelters must be used, no more than 35 persons (approximately 7 families) should be assigned to any one structure.
如果必须建造多户的避难所,每栋建筑内分配的人员不能超过35人(约7户家庭)。
2.High-rises will likely have to wait, as a recovery in multifamily construction will probably take even longer.
大幅反弹可能还需要等待,因为多户型住房的建造或许还需要更久的时间才能复苏。
3.This will generally mean single-family shelters, unless the displaced are accustomed to multifamily units.
这通常是指要制造单户的庇护所,除非灾民已经习惯了多户的单元。
4.Experience has shown that social and environmental problems may also rise if more people live in multifamily shelters.
经验表明,如果多户的避难所的居住人数超过这一数字,还会带来社会和环境问题。
5.Thirty years ago, if you went to a multifamily barbecue, the host bought the meat at a butcher's shop.
30年前,如果你去参加家庭烧烤,那么主人得在屠夫的铺子里买肉。