1.修道院的;庙宇的,寺院的
2.僧侣的;修道士的;修女的
3.出家的;禁欲的
1.修道士;僧侣;修女;尼姑
1.relating to monks or monasteries
2.a monastic way of life is quiet and simple
1.Bamiyan was an important monastic complex at a time when Buddhism began to spread from India and Pakistan into Central Asia and China.
在佛教开始从印度和巴基斯坦向中亚和中国传播的一段时间里,巴米杨地区还是一个重要的修道院建筑综合体。
2.Monastic retreats, which include meditation, group and solo work, are offered three times a year to all MBA participants at HEC.
该学院每年向所有的MBA参与者提供3次寺庙静修,其中包括冥想、集修和独自修炼。
3.You should look out for short-term monkhood programs too, to taste the monastic life to see if you are ready for it.
你还应该寻找一个短期修行计划,尝试一下出家生活,再看自己是否准备好了。
4.Born at Aosta in Burgundy, Anselm was a pious child and sought admission to the monastic life at the early age of 15.
安瑟伦出生在奥斯塔的勃艮第。15岁时他是个虔诚的孩子,一心向往修道院的生活。
5.To be a monastic out of ignoble reasons creates demerits and is unwise!
如果想出家是出于不光彩的原因,则只会生成过错,而且是不明智的!
6.Throughout all this, solvency regulators on both sides of the Atlantic have maintained a monastic calm.
在这个过程中,大西洋两岸的偿付能力监管方一直持观望和缄默态度。
7.So as not to not be disturbed in the cause of advancing his mind, he chose a monastic life to benefit others.
为了堪能不受干扰地提升自己心灵,他抉择了一条出家之路来行利他事业。
8.Yet books had practical as well as ritual purposes: they were intended to be read aloud in church or at monastic dinner-tables.
不过这些书同时具有使用价值和仪式价值,它们本来就是被人在教堂和修道院的餐厅里大声诵读的。
9.Emei beautiful natural scenery, a good environment to make it become the base for exploring spot, Qiuxian monastic ideal of the premises.
峨眉山优美的自然景观、良好的生态环境使它成为人们探奇揽胜、求仙修道的理想处所。
10.Throughout all this, solvency regulators on both sides of theAtlantic have maintained a monastic calm.
自始至终,大西洋两岸的偿债能力监管者保持修道士般的冷静。