1.All of you listening to my talk right now have no doha (anger), no lobha (greed), and no doha (delusion).
你们所有人现在在听我说话,这当下并没有贪嗔痴(lobha,dosa,moha);
2.But it is peace under the influence of delusion, peace due to Moha, it's not peace due to wisdom.
但那是带有迷惑的平静,是愚痴的平静,而不是智慧的平静。
3.It is probably clear that before people have a fight, there is Moha or delusion overwhelming their minds.
有一点应该很清楚,那就是,人们在争斗之前内心一定是被无明痴惑给淹没了。
4.Originally, there is no suffering in our life. But we get deluded and Lobha, Dosa & Moha arise and the result is that we get suffering.
我们的生命本来是没有苦的,但是我们有了迷惑,生起了贪瞋痴,结果就因而受苦。
5.In order to understand the characteristic of moha we should know what we are ignorant or unaware of when there is moha.
为了了解无明的特征,我们应该知道存在无明时我们对什么无知或不觉察。