She now realizes that she misjudged him.
她现在意识到她错看了他。
He misjudged the distance and his ball landed in the lake.
他对距离判断错误，使球落到了湖里。
1.错认,判断有差错,错误地估计
1.to make a mistake when judging or evaluating something or when attempting to do something that requires accurate judgment
2.to form an incorrect opinion about somebody or something, especially one that attributes bad qualities to somebody unjustly or mistakenly
3.to make a wrong judgment about a person or situation
1.So, don't misjudge where your finish line is. And always be ready to go the distance.
因此，不要错误判断你的终点线。随时准备好去远方。
2.Forgive yourselves when you err and misjudge your brethren, but do not make allowances any more for justifying your behavior or thoughts.
当你犯错或者错怪你的兄弟时，要原谅自己，但是不要为自己的行为或想法再辩解。
3.You pride yourself on your sincerity and genius, and sometimes misjudge others because you do not like them or approve of them.
你为自己的诚意和才华感到自豪，常常因不喜欢或不能认同他人而对别人产生偏见。
4.They misjudge people around them and they get burnt when those people turn out to be not as good as they thought they were.
他们对周边的人缺乏正确的判断，被那些他们认为很好的人伤害。
5.To see China's holdings as a threat is to misjudge the goals of the Chinese government.
将中国持有的美国国债视为一种威胁，这种观点是对中国政府目标的误解。
6.It's possible to misjudge the depth of a cut, making it so deep that it requires stitches (or, in extreme cases, hospitalization).
有可能对切削深度产生误判，以至于割得如此之深，需要缝合（或者在极端情况下需要住院）。
7.A more objective view would say China did misjudge the reaction both in the region and in Washington to its more combative stance.
一种更客观的观点应该是，中国的确误判了东亚及美国政府对其更好战立场的反应。
8.Why did the president's experts so markedly misjudge the myriad potential consequences of the new law?
总统的顾问专家为何会对新法可能产生的结果如此判断失误？
9.As others misunderstand your intentions and you misjudge others' motivations, natural corrections occur for you.
由于其他人误会你的意向，而你也错误判断别人的行动方式，产生自然的修订。
10.We misjudge risk if we feel we have some control over it, even if it's an illusory sense of control.
人们当感到对事物有一些控制，就会错误的评价风险，尽管有时候连这样的控制也只是一种幻觉。