1.History is the man's stage, but is the temple of misgovernment or dangerous beauty, are illustrated by man for a woman to unequal treatment.
历史是男人的舞台，不过是后宫乱政还是红颜祸水，都说明了男人对于女人不平等的对待。
2.The revolutionaries considered misgovernment to be a justification for revolution.
革命家把对国家治理不当看作是革命的正当理由。
3.Many cariocas, as residents of Rio are known, saw these events as a turning point for a city which has suffered decades of misgovernment.
很多里约居民将这些事件视为这座城市承受数十年不当治理的转折点。
4.There is mounting concern about the misgovernment of the south and fear about its future vulnerability as a state.
对南部的治国无方的关心、对其作为一个国家未来的弱点的害怕正在增加。
5.So I was expecting the accumulated evidence of 40 years of needless poverty, misgovernment and dashed hopes.
我期望看到40年来毫无必要的贫穷、治理不善和一闪而过的希望的积累见证。
6.Some flourished, some died, their longevity depending on factors as varied as conquest, plague, misgovernment or economic collapse.
有些城市发展得生机勃发，有些则逐渐消亡――它们的寿命长短取决于各种变化因素诸如领土被侵占、瘟疫爆发、政府腐败或经济崩溃等等。
7.Every time there appears a misgovernment, there must be an social unrest.
每一次政治腐败都会引起社会的骚乱。
8.Crossness about misgovernment, economic hardship, corruption and poor public services is palpable.
人们对管理不善，经济苦难，腐败以及糟糕的公益事业的愤怒情绪是显而易见的。
9.The region suffers from "long-term neglect by Moscow" and "appalling corruption and misgovernment at regional level" , Bobo Lo says.
罗鲍波表示，这一地区“长期受到莫斯科的忽视”，深受“令人震惊的腐败现象，以及地方政府治理无方”之苦。
10.But these advantages are offset by misgovernment, rampant corruption and dismal infrastructure.
但这些优势抵不过它的劣势：政府管理不当，腐败现象猖獗，基础设施不到位。