They had seriously miscalculated the effect of inflation.
关于通货膨胀的影响，他们的判断严重失误。
He had miscalculated how long the trip would take.
这次旅行要花多少时间，他当时估计错了。
She miscalculated the level of opposition to her proposals.
她没想到她的建议会受到这样强烈的反对。
1.算错,估错,错认;对...判断错误
1.to caculate or judge or evaluate somebody or something incorrectly, or form false expectations as to the consequences of an action
1.Where many miscalculate is starting toilet training before the child is able to cope.
有很多人对宝宝开始可以应付如厕的时机估计错误。
2.Feel as well as analyse; use your instinct alongside your reason. Calculate too much and you will miscalculate.
不仅要学会分析，还要学着用心感受。直觉与推理并存，因为算计太多难免会出错。
3.First, jCarousel appears to miscalculate the CSS properties of its dynamically loaded content.
首先，jCarousel似乎会错误地计算动态装载的内容的CSS属性。
4.Moreover, a regime willing to risk war by sinking a South Korean vessel may be tempted to escalate and perhaps miscalculate in the future.
此外，一个击沉韩国舰艇，宁愿冒战争风险的政权可能会急剧膨胀，或许在将来会误判。
5.Sooner or later, one side or the other would miscalculate.
或早或晚，终有一方会做出错误的估计。