The wheels sank deeper into the mire.
轮子在泥潭中陷得更深了。
My name had been dragged through the mire(= my reputation was ruined) .
我的名声受到了玷污。
The government was sinking deeper and deeper into the mire(= getting further into a difficult situation) .
政府在泥潭中越陷越深。
1.泥沼,淤泥,矿泥
2.〈罕〉沾污,污辱,污物
3.酸沼
1.使溅满泥泞,使陷进泥坑里
2.使进退不得,使为难
3.弄得浑身是泥,陷入泥坑
4.进退不得,一筹莫展
1.使溅满泥泞,使陷进泥坑里
2.使进退不得,使为难
3.弄得浑身是泥,陷入泥坑
4.进退不得,一筹莫展
1.an area of soft wet ground; an unpleasant situation that you cannot easily escape from
1.Rescue me from the mire, Whisper words of desire. Rescue me - darling rescue me. With your arms open wide, Want you here by me side.
把我从困境众救出来,把你心中的渴望悄悄告诉我。救救我-亲爱的,救救我。张开你的双手,我需要你在我的身边。
2.So far Germany is trying to have it both ways, and succeeding only in getting everyone deeper into the mire.
目前为止德国正努力做好这两方面,但结果是让每个人陷入更深的泥沼。
3.Because the sky cuts heavy rain, the matter delivers a site to around full mire and rescue for site fetch anti small difficulty.
由于天降大雨,事发地点周围十分泥泞,给现场救援带来不小难度。
4.The obscurity was more dense there than elsewhere. It was a pit of mire in a cavern of night.
黑暗在这儿比任何地方都深厚,这是夜之洞穴中的一个泥坑。
5.What is evoked in him, then, is of another order, mire terrible because it has no words, and triumphant, too, for that same reason.
可是在他内心唤起的却是另一种和谐,因为没有言词反而更为有力,因而成了胜利的谐音。
6.If you react only to that part of what I say, then you, too, are caught as much as he in the mire of blind emotion.
如果你们只对我所讲的一部分做出反映,那么你们也跟他一样掉进了盲目感情的泥坑。
7.The pottery after ising with the mud(glue soil) model to dry in the air burns out with the fire of, is the crystallize of mire and fire.
陶器是用泥巴(粘土)成型晾干后,用火烧出来的,是泥与火的结晶。
8.Only the gulls heard his dying curses ringing over the cape as he sank down and down into the mire and was engulfed.
只海鸥死亡诅咒他听到铃声在开普敦他倒和成的泥潭,并吞没。
9.Ever wonder why some people get so much accomplished while others seem to mire in mediocrity?
曾经想知道为什么一些人那么多成就,而其他人似乎陷入平庸?
10.A great deal of achievements have been obtained through the investigations in main distributed areas of mire during recent years.
三十年来先后对主要沼泽分布区进行综合考察,获得了丰富的研究成果,填补了沼泽学科的空白。