1.It had been 40 years since our class graduated from the small midwestern high school, and everyone was enjoying our first class reunion.
那是我们班从中西部一个小地方的高中毕业后40年了，每个人对我们首次班级聚会都很开心。
2.He grew up in a midwestern city in a time when he and other people of color suffered everyday public discrimination.
那个时候，包括他在内的非白人每天都在公共场所受到歧视。
3.True, a duller ex-governor of a Midwestern state would not have had a musical written about him, or appeared in Donald Trump's reality show.
诚然，作为中西部州的前州长要是经历再乏味一些的话，就不会有人为他树碑立传，他也就不会出现在唐纳德•特朗普的真人秀上了。
4.Jane and John were a rather ordinary faculty couple with several years of teaching experience in a Midwestern university.
珍妮和约翰是美国中西部一所大学有着几年教学经验的普通的教学员工。
5.Some of those beetles have been released in the Midwestern state of Ohio, to try to re-establish a population there.
其中一些甲虫在美国中西部的俄亥俄州重返自然，并尝试在当地重建种群。
6.Part of the reason was the firm's image, at least in America, as a Midwestern, staid producer of pickup trucks.
部分原因是福特汽车公司的形象，至少在美国，是一个中西部的呆板的生产小货车的企业。
7.He had a talent for appealing to the company's predominantly rural, Midwestern customers.
西尔斯在吸引公司来自乡村和中西部的主要顾客方面很有一手。
8.Frosty reception , a winter storm, yes, another one, hammered parts of the midwestern and northeastern of United States this week.
寒冷的天气，冬天的暴风雪，是的，另一个是本周对于美国中西部和东北部造成重大打击的。
9.As part of a three-day Midwestern bus tour, the president has been visiting small towns in Iowa to reassure people that times will improve.
在为期三天的中西部巴士之旅的行程中，奥巴马总统访问了爱奥华州的乡村小镇，他再度向人民保证，情况会有改善。
10.It is fitting that Iowa should be the first Midwestern state to let gays marry. True, it is far from radical.
爱荷华州应是中西部第一个州允许同性恋者结婚，这是理所当然的。事实上，这根本谈不上是冲动。