The family is a microcosm of society.
家庭是社会的缩影。
The developments in this town represent in microcosm what is happening in the country as a whole.
这座城镇的发展以小见大,体现了整个国家的发展。
The developments in this town represent in microcosm what is happening in the country as a whole.
这座城镇的发展以小见大,体现了整个国家的发展。
1.缩影
2.微观世界[宇宙](opp. macrocosm),(为宇宙缩影的)人;人类社会
1.something small that contains or represents all the features or qualities of something larger
1.And it seems to me that Alex lives in a microcosm of our world.
亚历克斯就是我们现实世界的一个缩影。
2.This jobs number is a bit of a microcosm of that.
就业率数据就像是它的缩影。
3.People often referred to as social microcosm of the university, perhaps a bit too, but there must be a rational point.
人们常把大学称为社会的缩影,这也许有点过,但必有其合理之处。
4.Indeed, Belgium might be seen as a microcosm of the EU, with a wealthy, Germanic north fed up with subsidising a poorer, Latin south.
事实上,比利时可以视为欧盟的缩影,富裕的日耳曼裔北部受够了补贴穷困的拉丁裔南部。
5.Each plays a role in the community, making it a structured microcosm of the larger interactions we all encounter in life.
社区的所有参与者都扮演一个角色,从而构成我们生活中的大环境下的一个小环境。
6.The building, he said, is 'a microcosm of what Shanghai was all about. '
他说,这幢建筑是昔日上海的缩影。
7.In ancient times the psyche was conceived as a microcosm, and this was one of the characteristics attributed to the psychophysical man.
在古代,心灵被构想为一个小宇宙。这就是被归属给心理物理学的人其中一个特性。
8.But William is too busy eating his cornflake and engrossed in his own microcosm while pretending to be an observant critic of China.
但是威廉姆斯过于忙着吃玉米片,在自己的微观世界里全神贯注地假装成一个对中国深切关注的批评家。
9.Public canteens embodies the spirit and life of the commune is a microcosm of the Great Leap Forward fanaticism.
公共食堂体现了公社的精神和生活,是大跃进狂热的缩影。
10.His season in microcosm can be distinguished in the most recent pair of league matches.
他赛季至今的缩影,从最近的联赛出现了转折。