1.Metaphoric language use is nothing but the normal way of concept formation, which is based on similar experiences of situations.
隐喻语言使用是概念形成的正常方式,而概念形成的基础是相似的情景经验。
2.The purpose of this study is to investigate metaphoric advertisements in the last two years by content analysis.
因此本研究以近两年的隐喻广告做为内容分析对象。
3.Such a theme is generally implicit between the lines in tea classics with highly concise, implied, metaphoric and symbolic language.
这一主题含而不露地隐蕴于茶著的字里行间,文本语言编码表现为简约化、含义化和隐喻化。
4.The moment felt very metaphoric, probably because Nick had been so persistent in pursuing me.
这一瞬间让人感觉似曾相识,也许因为尼克也一直坚持追求我。
5.The students used a metaphoric and poetic approach to illustrate the question of physical disability instead fo being explicit.
学生们使用了一些比喻以及诗化的方式去展示一些关于身心障碍的问题而不是使用直接明晰的方法。
6.but resonant metaphoric trace: that of someone handing you an important note.
它甚至还有些隐喻的痕迹,就像某人交给你一个重要的备忘录。
7.Metaphoric competence is an important indication of the mastery of a language.
隐喻能力是人们熟练掌握一种语言的重要标志。
8.Ironically, many of the familiar GUI elements that are often thought of as metaphoric are actually idiomatic.
具有讽刺意义的是,许多常见的,人们认为具有隐喻含义的图形用户界面元素实际上是习惯用法。
9.We grasp the meaning of the metaphoric controls in an interface because we mentally connect them with other things we have already learned.
我们之所以理解界面中隐喻控件的含义,是因为在心里把它们与其他我们熟悉的事物联系在一起。
10.At the end of the study, a post-test is carried out to check that whether the conceptual metaphoric method for idiom-teaching is effective.
在实验结束时,为了检验概念隐喻教学方法是否对习语学习有效,两组研究对象分别参加了实验后测。