1.大烛台,分枝烛台
1.an object that holds seven or more candles, used in the Jewish religion
1.We declared that the "Menorah" or "Lampstand" would return to its rightful place in the Kingdom.
我们宣告「金灯台」将重回到神国度中的应有地位。
2.The voice coming from that special place in her body where "mother guilt" resides said, "You have the menorah out, so light it already. "
从她身体的“原罪”所在的地方传来一个声音，说道，“你已经把烛台拿出来了，事实上它也已经点亮了。”
3.It was if Hannah had taken her turn and put the menorah in your window for me to see.
它就像是汉娜已经点亮了第一根蜡烛，然后把烛台放在你的窗户上给我看一样。
4.The stage was decorated with a large menorah a candleholder normally used in Jewish temples and an abundance of flowers and fruit.
讲台上以供奉在犹太神庙中的灯台为背景设计，并摆放了很多的鲜花水果。
5.Monica and Rachel's, Phoebe is holding the cat, Monica is treating the scratches on Ross' back. Joey is holding the menorah over the wound.
莫妮卡和瑞秋住处，菲比抱着猫，莫妮卡为罗斯处理猫抓伤处，乔伊端着烛台为菲妮卡照亮。
6.This was a National Menorah lighting from a couple of years ago.
这是几年前的一个国家灯台。
7.Scene: Monica's apartment, Joey enters with a menorah, the candles lit.
场景：莫妮卡住处，乔伊挚着点亮蜡烛的烛台进来。
8.Menorah, a special candleholder, is a symbol associated with the celebration of Hanukkah.
七分枝圣烛台是光明节庆典的一个标志。
9.We had a meeting and dinner with Prime Minister Netanyahu, lit candles on a menorah for Hanukkah, and visited Rabin's grave with his family.
我们与内塔尼亚胡总理会晤并共进晚餐，在光明节上点燃大烛台的蜡烛，与拉宾的家人共同拜谒了他的墓地。
10.During Hannukah, families play games, sing songs, exchange gifts, and light the Menorah.
在光明节期间，家庭玩游戏、唱圣歌、交换礼物、点燃蜡烛。