1.MEL, at which Mr Meinl had no formal role, then sold shares (in the form of certificates enshrining a claim on a share) to a wide public.
在MEL麦尔并无正式职务，他将MEL的股票以一种记载股票所有权的凭证形式出售给公众。
2.Even though it was just a small hole-in-the-wall cafe, people from all around flocked to Mel's Diner to enjoy a genuine home cooked meal.
虽然迈尔的简便餐厅只是个小吃店，人们从各地涌来享受真正的自制口味。
3.All you loved was Mel B's money , I didn't see that you could never be the type of man to meet my need .
你只是看中了我的财富，你永远都不可能成为心中的标准男人。
4.Between the two men was the knowledge that Mel's younger brother had lately been a source of anxiety to them both.
梅尔的弟弟最近以来一直让这两个人耽心，这是双方都心照不宣的。
5.By the end of the 60s, after her porce from the actor Mel Ferrer, Audrey decided to retire while she was on top.
到去年底，60年代后，她离婚时，从演员梅尔费雷尔，余决定退休，而她是在最前面。
6.Mel Martinez said he would step down as a senator for Florida before the autumn.
梅尔·马丁内兹说他将在秋季前辞去代表佛罗里达州的参议员职务。
7.Mr Meinl argues that his bank performed honest work on MEL's behalf, at market rates, and made no attempt to influence MEL's management.
麦尔声称他的银行在代表MEL的工作中按照市场的利率，表现诚实，并没有打算影响MEL的管理层。
8.In the movie "Brave Heart" , by Mel Gibson and Sophie Marceau's brilliant deduction, matched with the wind melodious flute.
在电影《勇敢的心》中，梅尔吉普森和苏菲玛索的精彩演绎，再配上悠扬的风笛声。
9.Probably it was assumed that she and Mel were bedding down together, though, as it happened, that much was untrue.
有人大概以为她和梅尔已在同居，可实际情况当然远非如此。
10.Mel is another natural psychic, and was noted for being able to describe what lay under objects in aerial photography.
米尔是另一位天生拥有精神能力的人，以能够描述空间摄影术里的物体之下的物件而闻名。