1.爱管闲事的
1.involving yourself in situations that you have no right to be involved in
1.Money has not been pided, it is meddlesome to nature of everybody of broad music copyright.
钱还没分完，对广大音乐著作权所有人自然是好事。
2.Because certain is meddlesome person mining, "The most beautiful cleaner " everybody must request to put his on him rich guest one horse.
由于某一个好事者的挖掘，“最美清洁工”不得不在自己博客上请求大家放自己一马。
3.Worse, it's like a meddlesome mother, the kind who can't let her kids do anything on their own.
更糟糕的是，她是个爱管闲事老妈，不让小孩自己做任何事的那种。
4.The problem is to make public opinion efficient without suffering it to be meddlesome.
问题在于应该使公众舆论具有效力，而我们又免遭它的好管闲事之苦。
5.The name Malfoy still commands a certain respect, yet the Ministry grows ever more meddlesome.
马尔福的名字还有一点威望，可是部里越来越好管闲事了。
6.Either disapproving or just too meddlesome, a parent may begin to keep you from intimacy with your other half, which could strain your bond.
你的父母会感到很失望很伤心，他们会通过限制你和另一半的亲密接触来给你施加压力。
7.Ambry industry it may be said is meddlesome this year again and again, but unavoidable also existence " add " phenomenon.
橱柜行业今年可谓好事连连，但也不免存在“添堵”的现象。
8.It was only when I saw the photos that I realized I looked like a meddlesome gypsy fortune-teller.
直到看见照片，我才意识到自己看上去就像一个擅自闯入的吉普赛算命人。
9.There had been no donkey in Guizhou Province originally. However, a meddlesome man sent a donkey to Guizhou by ship.
黔地本来没有驴子，有个喜欢多事的人用船运载了一头驴进入黔地。
10.There have been many such signs, from barbarity in the north Caucasus to harassment of foreign oil firms and meddlesome foreign policy.
但是，从在北高加索的暴虐行径到骚扰外国石油公司以及外交方面好管闲事，这样的例子不胜枚举。