1.干涉,插手,多事(with; in)
2.弄,摸弄,用手玩弄;参与,发生关系 (with)
1.to become involved in a situation that you have no right to be involved in, in a way that is annoying
1.The House Judiciary Committee is calling on him to testify about whether the White House improperly meddled with the Justice Department.
众议院法律委员会让他对于白宫是否干涉司法部一事作证。
2.The investigation comes as opposition politicians say Prime Minister Naoto Kan's office appeared to have meddled in the recovery operation.
就在调查进行的同时，反对派政界人士说首相菅直人（NaotoKan）的办公室曾试图干涉核电站的救灾工作。
3.Alexander THINKS he understands this game and meddled with something that was at least starting to produce results.
鸭梨以为他理解比赛，他乱管闲事，至少，这带来了报应。
4.Long misgoverned, it was meddled in by the United States, often with the best of intentions but the worst of outcomes.
国内长时间管理不善，美国出面干涉，但往往是目的很好结果很差。
5.He has meddled with good policies and failed to stop bad ones, such as the attempt to roll back the privatisation of the postal system.
他对好的政策乱动手脚，又废止不了糟糕的政策，例如，他曾试图阻止邮政体系的私有化。
6.The beginning of strife [is as] when one letteth out water: therefore leave off contention, before it be meddled with.
分争的起头，如水放开。所以在争闹之先，必当止息争竞。
7.She went back to her homeland to nurse an ailing mother and unwittingly meddled with politics.
她回到祖国照顾生病的老母亲，无意间她涉足了政治。
8.Prior to Jabba the Hutt's ascent to the head of the Desilijic clan, Xizor meddled into the internal politics of the Hutt heirarchy.
在赫特人贾巴成为德斯里吉克家族的头领之前，西佐介入了赫特人内部的政治争端。
9.It has meddled in Nepal's politics, and in the early stages of Sri Lanka's civil war it backed Tamil guerrillas.
印度一直在干涉尼泊尔的政治，在斯里兰卡内战的初期，印度支持泰米尔游击队。
10.And the Portuguese chief says he would quit if Abramovich meddled with his backroom team.
葡萄牙主帅表示，假如阿布更换他的助手，他将辞职。