1.杰作;名作
1.the best piece of work that a particular artist, writer, musician, etc. has ever produced
1.Her masterwork, "Spark Amid the Reeds" , underwent ten rewrites by Mr Zhang to make it into a thing of revolutionary glory.
江的得意之作(原名《芦荡火种》)《沙家浜》也是经过张十易其稿,成为革命的样板戏。
2.Portrait of An Artist as a Young Man is the masterwork of the distinguished Irish writer, James Joyce .
《一个青年艺术家的肖像》是爱尔兰著名作家詹姆斯。乔伊斯的代表作。
3.Whether Karl Marx would approve of his masterwork being served up as entertainment for China's new bourgeoisie is a matter of speculation.
问题的关键是:卡尔·马克思是否愿意将他的名著当作娱乐佳肴供奉给中国新兴的布尔乔亚。
4.As with Sir Christopher Wren at St Paul's Cathedral, Utzon was humiliated and removed from overseeing the final stages of his masterwork.
和设计圣保罗大教堂的克里斯多夫一样,乌特松蒙受了被迫辞职的羞辱,未能监督其杰作的后期工程。
5.I suspect Professor Hills never envisaged his scholarly masterwork as a love token, but I treasure it.
我揣测希尔斯教授永远无法设想他的学术著作会成我们的爱情信物,但是我非常珍爱它。
6.The autobiographical Lavengro is considered his masterwork and its sequel, Romany Rye, is also considered among his best work.
在他的自传拉文格罗被认为是杰作及其续集,吉普赛黑麦,也是他最好的工作中加以考虑。
7.All psionic weapons are also masterwork weapons, but their masterwork bonus to attack does not stack with their enhancement bonus to attack.
所有灵能武器都是精制品武器,但精制品加值不和增强加值累加。
8.But first, I am making my masterwork - a woman made of wicker.
但我想要做一件自己的代表作品——一个柳条做成的女人。
9.They remain useful as masterwork daggers, though designed for a harvest golem's use.
它们仍然可以作为精致品匕首使用,但也可以用于收割傀儡使用。
10.Meanwhile, for all those Brooke Shields fans, the ordeal is over. Her masterwork is coming out.
同时对所有的布鲁克·什尔兹迷来说,严峻的考验已告结束。