1.〈英〉策划,暗中指挥
1.出谋划策的人;具有极大才智的人
1.to plan and organize a difficult or complicated operation, especially a crime
1.someone who plans a difficult or complicated operation, especially a crime
1.Mr Singh, in a televised address to the nation, said the attacks were probably masterminded by a group based in a neighbouring country.
辛格在向全国发表的电视讲话中表示,孟买遭遇的恐怖袭击,很可能是由总部位于某邻国的一个组织策划的。
2.Citing court documents, lawyers said the person who masterminded her slaying was a political figure living inside Russia.
根据援引的法庭文献,律师团称谋杀策划者为一名在俄罗斯活动的政治人物。
3.This project, which he had masterminded with a couple of his associates, got a lot of publicity in Fortune.
这一方案是他和一两个同伴精心拟订的,《幸福》杂志曾为之大肆宣扬。
4.Though his sudden death was linked or rather suspected to have been masterminded by an uncle of mine who travelled with him at that time.
他突然死亡,怀疑与我的一个与他一起前往的叔叔是有联系的。
5.During his eight years as chairman, he masterminded the bank's push into the US and helped establish its foothold in mainland China.
在担任董事长的八年时间里,他率领汇丰打入美国市场,并在中国内地市场站稳了脚跟。
6.At the time of his death in September at age 42, Mr. Pang was battling allegations that he had masterminded a massive international fraud.
时年42岁的彭日成在去年9月份暴毙前正在全力反驳有关他策划了巨额跨境诈骗案的指控。
7.There is ample evidence that this incident was premeditated , masterminded , incited and organized by the Dalai clique.
我们有足够事实证明,这起事件是由达赖集团有组织、有预谋、精心策划和煽动起来的。
8.Members of a political rival clan, the Ampatuans, are alleged to have masterminded and carried out the killings. They deny the allegations.
一个在政治上和被害者对立的“安帕团”家族成员,被控策划并且进行这项谋杀罪行。但他们否认这项指控。
9.But her own favourite project was one she had masterminded in 1981 in the village of Bell, 14 miles from Mankiller Flats.
但她自己最喜欢的项目则是她于1981年在曼基勒平原14英里外的贝尔村庄所做的巧妙的谋划。
10.The Scot masterminded memorable victories over both Manchester clubs as well as against Chelsea in securing a sixth-place finish.
苏格兰主帅策划了对阵两家曼切斯特俱乐部和切尔西的令人印象深刻的胜利,确定了赛季结束时的第六名的位置。