You spent the whole weekend in a tent in the rain? That's masochism!
下着雨,你就在帐篷里度过了整个周末?真是自讨苦吃!
1.【心】(色情)受虐狂
2.自我虐待,以苦为乐的精神
1.sexual behavior in which someone gets pleasure from being hurt; the enjoyment of being in an unpleasant situation
1.Writers write them for reasons that usually have a little to do with money and not as much to do with masochism as you might think.
作家们写书通常通常不太在乎赚钱,也不像人们所想的那样他们都是自虐狂。
2.Dawkins : As an aside, such pessimism about humanity is popular among rationalists to the point of outright masochism.
道金斯:我离题一下,这种有关人性的悲观看法,在理性主义者当中很流行,甚至到了全盘自虐的地步。
3.Swinburne's masochism was a way for him to step out of stereotypical gender roles.
Swinburne的男子汉气魄是他借以摆脱刻板的性别角色的方式。
4.It is incorrect to say that what characterises masochism, is the painful aspect of a situation, assumed as such.
说受虐狂的特征就是一个情境令人痛苦的一面,这样的假定是不正确的。
5.The term "masochism" , which describes a sexual desire to have pain inflicted on oneself, derives from the author's surname.
术语“马索克现象”以本作品作者马索克命名,描述的是一种对自身的一种性的虐待。
6.Which, of course, gives a completely different sense, in this case, to what feminine masochism would be.
当然,那个意义就截然不同,在这种情况之下,问题变成是,女性的受虐狂是什麽意义?
7.They seemed to enjoy their self-inflicted pain, and thus the new term " masochism " seemed to fit their case as well.
他们似乎喜欢自虐,因而(这个)新兴术语“受虐癖”似乎也适用于他们这种情况。
8.I received threatening phone calls and was publicly accused of masochism by your sister, but I didn't lower myself to attack back.
我接到很多恐吓电话,并且被你的妹妹公开指控为受虐狂,但我并没有贬低自己的身份去反击。
9.In the late 1890s, sexologists considered human sexual masochism a natural evolution of that evidenced in lower mammals.
在1890年代晚期,性学家认为人类的性受虐乃是在低等哺乳动物中的一个自然的进化。
10.After all, most people like to control and dominate, and sexual masochism offers them a paradoxical way of doing just that.
毕竟,大多数人希望控制和支配他人,而性受虐癖为有控制或支配欲者恰好实施控制和支配欲提供一种荒谬的方式。