the Porsche marque
保时捷的品牌
1.(海上的)捕拿外国[敌方]船只的特许证;有捕拿特许证的船
2.商品(尤指汽车等)的型号[式样]
1.the name of a product produced by a particular company, especially a car
1.The only reason GM kept the company so long, said Mr Lutz, was that it loved the marque and the cars.
卢茨先生表示，通用保有萨博如此长久的唯一理由便是喜爱萨博这一品牌及汽车。
2.Rolls-Royce said the Drophead was aimed at leading the brand "in a more informal direction" and "attracting new buyers to the marque" .
劳斯莱斯表示，幻影软顶敞篷轿跑车旨在将该品牌引向“一个更为休闲的方向”，并“吸引新买家购买这种车型”。
3.Payments to ordinary creditors of the company would depend on the sale of the MG marque, he said.
他表示，向该公司普通债权人支付的金额，将取决于MG品牌的出售情况。
4.The new sub-brand is part of the German luxury-car maker's ambitious plans to reposition its high-powered marque in a still nascent market.
宝马公司雄心勃勃地计划在一个新生市场中重新定位旗下大马力汽车品牌，新推出的子品牌属于这个计划的一个部分。
5.The British super-luxury marque, owned by Germany's BMW, sells barely 800 cars a year.
德国宝马（BMW）旗下的这款英国超级豪华车型，每年仅售800辆。
6.Overall, however, it brings to mind one of those Chinese-made cars that superficially resembles a dated Japanese or western marque.
但总体来看，它让人联想到一辆外观仿照日本或西方过时车型的中国造汽车。
7.No timeline has been set for the sale of Volvo, but Ford is likely looking to sell the European luxury marque within the next few months.
没有时间表已确定出售沃尔沃，但福特可能寻求出售欧洲豪华汽车品牌在未来几个月内。
8.He said it was the simplest way to integrate the sports carmaker as VW's 10th marque.
他认为这是将该运动型汽车制造商整合为大众第十个品牌最简单的方式。
9.The 29-year-old, who won the drivers' title with the Maranello marque two years ago, said he is committed to staying with Ferrari in 2010.
今年29岁，谁赢得了车手总冠军的法拉利跑车两年前说，他决心留在法拉利车队在2010年。
10.Each year Judah honors the featured marque with its own central display but this year's is something special.
每年犹太荣誉的精选品牌有自己的中央显示屏，但今年的是某种特殊的意义。