His hand was mangled in the machine.
他的手卷到机器里轧烂了。
1.轧布机;轧板机;砑光机;碾压机;轧液机
1.破坏,弄糟,损坏;(因发音拙劣等)使话听不懂
2.用轧布机砑光
3.乱切,乱砍,割碎,弄伤
1.a wringer
1.to damage or hurt someone or something seriously by twisting or crushing them so that they no longer have their correct shape
2.to say, write, or perform words or music so badly that it is hard to recognize them
1.Should the poor, defenceless question survive that mangle, the speaker of the lower house still has the right to reject it, with no appeal.
万一粗糙、无法回答的质询稿通过审查而留存，下议院议长仍有权利拒绝它，且不得上诉。
2.He would make a shot at a Latin tag , but mangle it ; he would quote Shakespeare , with equally disastrous results .
他要尝试一下拉丁谚语，可是写得乱七八糟；他也会引证几句莎士比亚，结果同样糟糕。
3.Slowly, the tiger and the donkey, near the attitude more casual and rubbed it in, and mangle offend.
慢慢地，老虎又靠近了驴子，态度更为随便，碰擦倚靠、冲撞冒犯它。
4.The plane is late; it is going to mangle your schedule for the day. Why take out pour frustration on the flight attendant?
既然航班已误，日程安排肯定会受到影响，何必要把余怨发泄到空姐身上呢？
5.People may get verses wrong, but they also mangle plenty of well-known biblical stories as well.
人们会搞错经文，甚至还会把很多耳熟能详的圣经故事弄的面目全非。
6.And then he found himself before the mangle, this time receiving the cuffs an editor of a magazine was feeding from the other side.
然后他发现自己来到了热轧滚筒面前。这一回是在接袖口，一个杂志编辑在另一面喂。
7.Shred will offer slightly more overall DPScompared to Mangle if you are able to stay behind the target.
如果你处于目标背后，撕碎的整体DPS会稍微胜出割碎。
8.Mangle (Cat and Bear): No longer specifically boosts Maul and Shred, only Bleed damage (see above, this is no net change).
芒果：不再增加重殴和撕碎的伤害，只影响流血效果（别慌，见上面的修改）
9.Rake: The initial damage from this ability is now properly considered bleed damage, and will be increased by Mangle and Trauma.
斜掠：初始伤害正确算作流血伤害，并会受到裂伤和创伤（战士武器天赋）的加成。
10.Mangle (Bear) now increases the damage of your Maul ability instead of the Shred ability.
芒果（熊）现在增加锤击的伤害而不是增加撕碎的伤害