1.胡说
1.things you say that are not true
1.Ryan: But it's not going to be a shopping trip! They're going to make us do crappy leadership tasks and all that malarkey .
瑞恩：但这不是个购物游啊！他们想让我们完成些烦人的团队领导任务，然后再说些大话。
2.No recharging health malarkey here; one bullet was enough to kill you, if it hit you in the right place.
这里没有扯淡的自动恢复生命，只要打对了地方，一颗子弹足够要你命了。
3.The whole recycling commotion, like the broader environmental movement, has always impressed me as malarkey.
整个回收骚动就像范围更广的环保运动一样给我的印象就是胡说八道。
4.Muck is wresting his ankle, Malarkey and some guys trying to support him.
穆克扭了脚踝，马拉其和几个人试图扶他。
5.Keep your mouth shut! Do you think anyone is willing to listen to that malarkey?
闭嘴！你觉得会有人愿意听你那些假大空的话吗？
6.I am afraid no one dare to say what stores to open will certainly make a profit, if there is malarkey people.
恐怕没有人敢说开什么店就一定赚钱，如果有也是说大话的人。
7.But I don't put up with malarkey, between my stepkids and my natural ones or anywhere else in the family.
但我绝不容忍大话，无论是在我的继子、亲生儿子或者是在这个家庭中的任何人之间。
8.Now, if you're really paying attention you'll know it was Koenigsegg that kicked off th is whole Saab buying malarkey.
现在，如果你真的关注你就会知道这是科尼赛克的过这整个萨博购买说大话拳打脚踢。
9.Snookered by a lot of malarkey about family values , the public elected Bush as President .
公众选举布什为总统，是听信了他关于家庭价值观的许多谎言。
10.There's always malarkey lurking, bubbles in the cesspool, fetid bubbles that pop and smell.
大话总是潜伏着无处不在，污水中的气泡，恶臭的气泡破裂臭气满溢。