1.老是亏损的
1.a loss-making company does not make a profit
1.However, the convergence of US and Chinese interest rates threatens to turn that into a loss-making proposition for Beijing.
不过,对于中国政府而言,中、美利率的趋同效果,可能使得上述操作成为一种赔钱的做法。
2.Infineon Chief Executive Peter Bauer managed to turn around the unit, which had been loss-making for years.
数年来英飞凌无线业务的市场占有率不断下降,公司首席执行长PeterBauer设法逆转局面。
3.And although there is no law against closing down loss-making businesses, most bosses and politicians act as if there were.
尽管没有法律反对关闭亏损企业,绝大多数业主、政客还是会坚持到底。
4.In May it also pulled out of South Korea, where it had a loss-making network of 16 stores.
五月份沃尔玛撤出了韩国,它在韩国曾有16家亏损不断分店网络。
5.LCCs provide governments with a fresh policy option in terms of the provision of (often loss-making) domestic services.
由于国内航空业务经常亏损,,低成本航空公司为各国政府提供了一个全新的政策选择。
6.It would also mark a turnround from a year ago when the fund was under attack for its early loss-making investments.
注资也将标志着一年前局面的扭转,当时该基金因初期作出的投资缩水而受到攻击。
7.Having sold their loss-making company after less than two years, Mr Hurley and Mr Chen cannot resist the pleasure of acting up on camera.
成立不到两年就把自己尚在亏损的公司卖掉,赫尔利和陈士骏当然抑制不住在摄像机前胡闹的快乐。
8.If it has to, it will sell Mazeikiai, a loss-making refinery in Lithuania, to the Russians.
如果利益使然,他们也会将立陶宛境内亏损的马泽基艾炼油厂卖给俄罗斯。
9.By its peak, in the 1980s, touring had come to be seen by the music industry as a loss-making promotional tool to shift albums.
在其巅峰时刻,二十世纪八十年代,音乐行业视巡回演唱为促销唱片的砸钱手段。
10.However, it was not clear whether the group had sent in a formal bid for the loss-making Swedish car firm.
不过,尚不清楚是否该联盟已提交收购这一亏损瑞典汽车厂商的正式要约。