1.馋涎欲滴地
1.in a way that shows you want something very much
1.The trees stood in an attitude of intentness, as if they waited longingly for a wind to come and rock them.
树木纹丝不动,仿佛热切地期望着有一阵风来摇动它们。
2.In his new cell, Sucre lies on his bunk, looking longingly up at a photo of him and Maricruz.
Sucre躺在他新牢房的床铺上,充满期望地向上望着他与Maricruz的照片。
3.The next day, as I showed a businessman around the airport, he looked longingly at the planes.
第二天,我带领一个商人参观机场时,他渴望地望着那些飞机。
4.The concluding image was that of a child staring longingly into a bucket.
还有一幅照片,一个孩子渴望的看着一个水桶。
5."Now, Friday is better than Saturday, and Saturday is better than Sunday, " he said, looking longingly at his Fat Boy.
现在,星期五比星期六好,星期六比星期天好。他看着他的胖儿子说到。
6.It must have been a very moving scene, but what a pity I haven't seen it with my own eyes. I can only picture it in my mind longingly.
那情景必然是非常动人的,可惜我从未能见到,只是心向往之而已。
7.I stared at it longingly and would like not to leave so long.
我流着口水盯着它,久久不愿离开。
8.He pried Erik from his chest--unwillingly, longingly-- as though he were in pain.
他费劲地从胸口把艾瑞克拉开——既不情愿又充满渴望,似乎处在痛苦之中。
9.Passing stranger! you do not know how longingly I look upon you.
陌生的过客哟!你不懂得我是怎样热切地凝望你。
10.Another approach is to look longingly or hurt when he pulls away. In this way she pleads for his intimacy and he feels controlled.
另一个方式是当他抽离时,有意或无意地去伤害他或以渴望的眼神望着他。她恳求他的亲密,但却觉得自己被控制。