1.比作 (to)
2.〈罕〉使像,弄得像...
1.A witness surnamed Xiong said it was the worst accident he'd ever seen, likening the aftermath to that of a "deadly earthquake" .
目击者熊先生称，这是他见过的最惨烈的车祸，“感觉像刚刚经历了特大地震的样子。”
2.' And yet another suggested 'she had swapped outfits with an air hostess on board' likening the outfit to a Sixties air hostess get-up .
另有一位说，”她在飞机上同空姐换了衣服“将她的套装同上世纪六十年代的空姐制服相比。
3.Likening strong fluctuations in global currencies to a rollercoaster ride, Mr Wen said China was not to blame for that volatility.
他将全球货币的剧烈起伏比喻为坐过山车，称不应将这种波动归咎于中国。
4.Goni then went on to describe what kind of player Piatti is, likening him to the great Lionel Messi.
戈尼接着开始描述皮亚蒂是怎样的一位球员，甚至把他与梅西做比较。
5.Sometraffic engineers have attempted to apply the rules of fluid dynamicsto traffic flow, likening it to the flow of a fluid in a pipe.
一些交通工程师试图适用规则流体动力学的交通流，把它的流动的流体的管道。
6.The same epic account cited Liu, the ousted railways minister, as likening the country's high-speed railways to "dragons in the sky. "
这篇文章中同样援引了刘志军的话，他把中国的高速铁路比喻成“飞龙在天”。
7.But Mr Rietze is undaunted by the challenges of his profession likening it to an extreme sport.
瑞知先生，认为他的职业，和极限运动很相似，但是他一点也不畏惧挑战。
8.The Alibaba group's founder and leader is the sharp-featured Jack Ma, a man reporters cannot resist likening to a pixie or an elf.
阿里巴巴集团的创始人兼总裁，马云，在业界以头脑敏捷而著称，记者们都乐于把他比作“小精灵”。
9.More recently, he became obsessed with abortion and apparently posted comments on pro-life websites likening Dr Tiller to a Nazi.
最近，他成为狂热的反堕胎活动分子，在各种反堕胎的网站上发帖把蒂勒医生斥为纳粹。
10.His Jedi mind tricks include likening PG Jason Williams to a Nazi radical in a pregame film session.
他的心灵幻想就包括一次赛前录像研究时间把白巧克力威廉姆斯比作是纳粹激进派。