1.使自由化;使自由主义化
2.放宽限制
3.解除官方控制
1.to make laws or rules less strict so that people have more freedom
1.Finally, China should be at the front of talks to liberalize services -- not dragging the rear, as it is now.
最后，中国还应该在会谈中带头提倡服务业的自由化，而不是像现在这样拖后腿。
2.Mr. Lee said he thought it could take a while, though, before China takes more dramatic steps to liberalize trading in its currency.
即使这样，李光耀说要中国采取这样激动人心的措施放宽人民币在世界范围内的交易还需要一段时间。
3.But China also has been a conspicuously passive and marginal player in the Doha Round of talks to further liberalize global trade.
然而，在旨在进一步消除全球贸易壁垒的多哈回合谈判（DohaRound）当中，中国仍然扮演着一个十分扎眼的边缘化被动角色。
4.Such leaders find themselves between a rock and a hard place and would be wise to liberalize preemptively.
这些领导人发现自己置身于一个两难境地，因而会明智地选择先发制人，实现政治自由化的改革。
5.And he expects China to liberalize its economy and allow the renminbi to become a more widely used international currency.
他还估计中国会实现经济自由化，并允许人民币成为国际使用范围更广的货币。
6.With China gradually liberalize market entry, the scale of the international industrial transfer to China is escalating .
随着中国逐渐放宽市场准入，国际产业向我国转移的规模越来越大。
7.Now that the world economy is again in a downturn, will China take even more significant steps to liberalize the RMB exchange rate?
今天，在全球经济下滑的时候，中国会不会更大幅度放开人民币的汇率？
8.Last summer Taiwan signed the Economic Cooperation Framework Agreement with China to reduce tariffs and liberalize investment.
去年夏天台湾与中国签订两岸经济合作架构协议（ECFA）以降低关税和贸易自由化。
9.I instructed our Government to liberalize controls over the export to China of high technology products.
我曾经指示我国政府放宽对中国出口高级技术产品的管制。
10.They have already implemented free-trade pacts on a wide range of goods and are working to liberalize investment and the service sector.
双方已在很大范围的货物买卖方面签署了自由贸易的合约，目前的目标是努力实现投资和服务部分实现自由化。