You will be liable for any damage caused.
你必须对造成的任何损失负赔偿责任。
The court ruled he could not be held personally liable for his wife's debts.
法庭裁定他个人不负有偿付妻子债务的责任。
We're all liable to make mistakes when we're tired.
人在疲劳时都可能出差错。
The bridge is liable to collapse at any moment.
那座桥可能随时坍塌。
You are more liable to injury if you exercise infrequently.
不经常运动就更容易受伤。
Offenders are liable to fines of up to $500.
违者可能被处以最多 500 元的罚款。
People who earn under a certain amount are not liable to pay tax.
收入低于一定数额者不必纳税。
1.有...倾向的,易...的,易陷于...的,易害...的;〈口〉大概,多半,很可能
2.(对...)应负(法律)责任的,有义务的
3.应受的,应服从的
1.legally responsible for causing damage or injury, so that you have to pay something or be punished; if someone is liable for something, they must pay it or must do it
1.The Bank is not liable for errors, neglects, or defaults of any correspondents, sub-agents, or other agencies.
对于委托解付汇款的代理行或同业银行之一切错误、疏忽或过失，本行不承担责任。
2.In case of any other liability form, the foreign investor shall be liable for the enterprise according to Chinese laws and regulations.
外资企业为其他责任形式的，外国投资者对企业的责任适用中国法律、法规的规定。
3.Drive by a theater on Long Island (NY) on December 25th, and you're liable to see a line around the building!
驱动器由一个战区长岛（纽约）于12月25日，您可看到一条线周围的建筑！
4.The company is not liable in damages in respect of any failure on its part to redeem or purchase any of the shares.
公司无须就其未有赎回或未有购买任何该等股份负损害赔偿的法律责任。
5.When a specified number of points have been recorded, you will be liable to be disqualified from driving for a certain period.
当被扣的分数达到一个指定数目时，驾驶者可能会被取消驾车资格一段时期。
6.In Spain, if the bank forecloses on your home, you are still liable for your mortgage debt.
在西班牙，如果银行没收你的住房，你仍然要承担抵押贷款债务。
7.If the person who trades has no idea that the information was provided in breach of a duty, then he may not be liable for insider trading.
如果利用内幕信息进行交易的人并不知道向他透露这一信息是违法的，那他也有可能不被判处内幕交易罪。
8.She had to be very careful, because he was liable to be touchy and irritable in his present stage of weakness.
她必须十分小心，因为他现在身体还很虚弱，容易动怒，发脾气。
9.A splurge on signings would only make sense if it was calculated that the disaffection of fans was liable to be even more costly.
只有球迷的不满会带来更高代价时，一掷千金罗致球员的场面怕是才能发生。
10.If the director fails to comply with subsection (1), he shall be liable to a fine and, for continued default, to a daily default fine.
如该董事没有遵从第（1）款的规定，他可被处罚款，如属持续失责，则可处近日计算的失责罚款。