1.杆,杠
2.手段
3.利弗
1.用杠杆撬动;撬开 (along up)
1.a long handle that you pull or push to operate a machine
2.a solid bar, often made of metal, that you put under a heavy object to move itA lever is a simple machine.
3.something that you use for making people do something that you want them to do
1.to move something using a lever
1.The trigger of the crisis was the bursting of the housing bubble, combined with a large exposure by the levered financial institutions.
伴随着大量起到金融杠杆作用的法案出台，房产泡沫破灭触发了此次的次贷危机。
2.But they particularly hurt investors that levered up in the good times and now have to keep creditors at bay.
但受创伤最大的是那些在经济景气时期大举杠杆化的投资者，现在他们不得不躲着他们的债权人。
3.The Shock Troopers ' pincers scraped deep furrows in the Beta's armor; its oval forearms levered in moves conceived to let it break free.
骑兵机的双钳在贝塔的装甲上刮出深深的沟痕；卵圆形的前臂在撬动着，试图能让自己脱离。
4.he levered the door shut. He had a headache already.
他关上了门。他已经感到有些头痛了。
5.Never mind that China's appetite for Treasuries helps prevent an interest-rate accident in an overly-levered US economy.
更不必顾虑中国对美国国库债券的胃口有助于防止受到过度操纵的美国经济出现意外的利率事故。
6.To strengthen the willing of improving the higher-levered standardization due to the advance of working proficiency.
由于工作熟练程度的提高，对更高层次标准化的改进意愿增强；
7.If credit does become more "normally" priced, this will benefit anybody who has not become over- levered in recent years.
如果信贷的定价水平确实变得更为“正常”，这将使近年来所有适度举债的人获益。
8.They levered up that big stone in the garden.
他们把花园里的大石头撬了起来。
9.There are levered risk takers that will be, and should be, allowed to fail.
一些杠杆风险的承担者将会，应该，也允许消逝。
10.I levered the lid off the box with a stick.
我用一根棍子撬开了箱子盖儿。