1.Since the February election was a snap one, Labour could legitimately call another a few months later to try for a working majority.
因为2月份的那次选举是仓促的,工党可以合法地在数月后再争取一个在议会占据多数的机会。
2.You are being legitimately assertive when you stand up for your rights in such a way that the rights of others are not violated.
如果你在主张自己的权利时没有冒犯他人的权利,这种果敢自信就是正当的。
3.It's easy to root for a guy like Phillips, a legitimately good guy who has had to endure so much heartache.
为像灯泡这样的球员加油打气是很容易的,一个中规中矩的好人但总是承受著许多悲痛。
4.None of you can personally and legitimately own the Earth, nor any part of it, nor any of its many kingdoms.
你们中没有任何人可以独自合法地拥有地球,或地球的任何部分,或地球众多王国中的任何一个。
5.Of course, the Bodleian Library claims that those manuscripts were bought legitimately, just like the Elgin Marbles in the British Museum.
当然,伯德雷恩图书馆声称,这些手稿是合法购买的,如同在大英博物馆的埃尔金大理石。
6.When he worked legitimately, which wasn't a steady activity, his ex-wife's lawyer was on his case within hours of his first paycheck.
当他合法地工作了的时候,这不是一个稳定的活动,他前任妻子的律师在他的第一个薪水支票的数小时里面在他的情形上。
7.Steve DeAngelo, the executive director, described that as "the maximum amount that a medical patient could legitimately consume in a week. "
该药店的执行经理史蒂夫·德安吉罗(SteveDeAngelo)指出,“这是病人每周所能合法使用的最大剂量。”
8."I didn't hire him as a research assistant, " said the chancellor, Angela Merkel, herself boasting a PhD (legitimately, it is believed).
吹嘘自己有一个博士学位的总理安吉拉·默克尔(AngelaMerkel,她有一个博士学位这个是真的)说:“我并没有雇佣他作为一个助理研究员”。
9.During an era when many people legitimately had nutritional deficiencies, placing your bets on a multi might have been reasonable.
在那个年代,营养不良是很多人的常见病,把治疗希望放在补充多种维生素上是合情合理的。
10.The entrepreneur said, by heightening the efficiency of their inland firm legitimately, the company received triple pidend this year.
那位企业家说,公司通过合理地提高内地工厂的工作效率,今年的效益达到以前的三倍。