If they entered the building they would be breaking the law .
如果进入那栋大楼,他们就会触犯法律。
In Sweden it is against the law to hit a child.
在瑞典打小孩是违法的。
Defence attorneys can use any means within the law to get their client off.
辩护律师可在法律许可的范围内利用任何手段为当事人脱罪。
British schools are now required by law to publish their exam results.
现在英国的学校得按法律规定公布考试结果。
The reforms have recently become law .
这些改革最近已成为法律。
Do not think you are above the law(= think that you cannot be punished by the law) .
别以为你能凌驾于法律之上。
the need for better law enforcement
加强执法力度的必要
Kate's word was law in the Brown household.
凯特的话在布朗家就是金科玉律。
company/international/tax, etc. law
公司法、国际法、税法等
the 1996 law against the hiring of illegal immigrants
禁止雇用非法移民的 1996 法规
The government has introduced some tough new laws on food hygiene.
政府对食物卫生出台了一些强硬的新法规。
strict gun laws
严格的枪支法
a federal/state law
联邦法律;州法律
to pass a law(= officially make it part of the system of laws)
通过一项法律
There ought to be a law against it!
应该立法加以禁止!
Jane is studying law.
简正在学习法律。
He's in law school .
他在读法学院。
He's at law school.
他在读法学院。
What made you go into law?
是什么促使你从事法律行业的呢?
a law firm
律师事务所
Jim is always getting into trouble with the law.
吉姆总是因惹事落到警察手里。
the laws of the Church
教会的戒律
The first law of kung fu is to defend yourself.
功夫的首要原则是自卫。
the laws of cricket
板球规则
moral laws
道德准则
the unspoken laws of the street
不言而喻的街头行为规范
the laws of supply and demand
供求律
the law of gravity
万有引力之规律
the first law of thermodynamics
热力学第一定律
1.劳〔姓氏〕
2.法律,法令;法典
3.法学;诉讼;司法界;律师(界),律师职务
4.(事物或科学的)法则,规律;定律,定理
5.(生活中或各种娱乐游戏的)惯例;规则;(宗教)戒律
6.(行猎时给与所猎猎物,比赛时给与弱方的)宽让时间[距离]
7.〔美俚〕司法人员;警察;监狱看守
8.法;国法,王法;法律;法案;律令;信条
1.劳〔姓氏〕
2.法律,法令;法典
3.法学;诉讼;司法界;律师(界),律师职务
4.(事物或科学的)法则,规律;定律,定理
5.(生活中或各种娱乐游戏的)惯例;规则;(宗教)戒律
6.(行猎时给与所猎猎物,比赛时给与弱方的)宽让时间[距离]
7.〔美俚〕司法人员;警察;监狱看守
8.法;国法,王法;法律;法案;律令;信条
1.the principles set out in the Bible, especially the Pentateuch, said to be the pine will.
2.a rule of conduct or procedure recognized by a community as binding or enforceable by authority
3.an act passed by a legislature or similar body
4.the body or system of rules recognized by a community that are enforceable by established process
5.the control or authority resulting from the observance and enforcement of a community's system of rules
6.the branch of knowledge or study concerned with the rules of a community and their enforcement
7.the body of law relating to a particular subject or area
8.the legal profession
9.legal action or proceedings
10.a person or organization responsible for enforcing the law, especially the police
11.a general rule or principle that is thought to be true or held to be binding
12.a statement of a scientific fact or phenomenon that is invariable under given conditions
13.a general relationship that is assumed or proved to exist between mathematical expressions
14.an official rule that people must obey
15.the profession that includes lawyers and judges
16.the area of knowledge or study dealing with systems of rules and the way that they work
17.an explanation of a natural or scientific process
1.the principles set out in the Bible, especially the Pentateuch, said to be the pine will.
2.a rule of conduct or procedure recognized by a community as binding or enforceable by authority
3.an act passed by a legislature or similar body
4.the body or system of rules recognized by a community that are enforceable by established process
5.the control or authority resulting from the observance and enforcement of a community's system of rules
6.the branch of knowledge or study concerned with the rules of a community and their enforcement
7.the body of law relating to a particular subject or area
8.the legal profession
9.legal action or proceedings
10.a person or organization responsible for enforcing the law, especially the police
11.a general rule or principle that is thought to be true or held to be binding
12.a statement of a scientific fact or phenomenon that is invariable under given conditions
13.a general relationship that is assumed or proved to exist between mathematical expressions
14.an official rule that people must obey
15.the profession that includes lawyers and judges
16.the area of knowledge or study dealing with systems of rules and the way that they work
17.an explanation of a natural or scientific process
1.Still, depending on how the offers were pitched, it is possible that there were technical breaches of the law.
尽管如此,白宫仍有可能在技术层面上存在违法行为,而这要取决于它开出的条件。
2.John Law' s face was red. ' No! ' he cried. He began to walk up the hill to the village. 'Go back to your dirty family! '
约翰·劳的脸涨红了。“不!”他喊道。他开始上山往村里走去。“回到你那肮脏的家里去吧!”
3.b. A new country is being established by breach of international law. It's better to call it a fake country.
一个新国家正在违犯国际法,蕴酿形成中,宁可称其为假国家。
4.The rule of law versus the rule of men is not the delimitation of two distinct places or times.
法治与法治的男子并非是两个不同的划分地方或次。
5.Whether to handle affairs according to the law is often determined by relations, i. e. , personal relations.
很多时候,照不照法律办事,关键在于关系,也就是说在于人情。
6.The law did not yield many inventions, but it did send a crucial signal that government would be friendly to private start-ups.
该法律并没有导致很多发明,但它发出了一个重要信号,即政府将采取对私营新建企业有利的政策。
7.Hyundai Motor said it expected the creditors to deal with the matter fairly, in accordance with law and bidding regulations.
现代汽车表示,期待债权人依照法律和竞购规定,公正处理此事。
8.But when the time had come, God sent out his Son, made of a woman, made under the law.
要把律法以下的人赎出来,叫我们得着儿子的名分。
9.A few years ago a good friend was asked to make a cake for her mother-in-law's father's 90th birthday.
几年前,有人要从我的一位好朋友那里定制一只生日蛋糕,用于其岳父的90岁生日。
10.Swiss court sided with the hedge funds, which had sued under a debt-collection law, but was overruled by an appeals court on a technicality.
对冲基金按照债务催收法提起诉讼,得到一家瑞士法庭支持,不过被上诉法庭以一个无关痛痒的细节为由驳回。