1.Set to go off, my good looks and intelligence, yet exceptional still, take away my mouthful of silver spoon and lapful of luxury.
开始爆炸了，我优秀的容貌和智慧，还有那异常的沉静，仅仅带走了我少许的富贵和奢华。
2.the simulagent gasped, spilling a lapful of fruits to the floor as he stood up.
替身惊讶得透不过气，站起身时膝上堆放的果子滚落一地。