A delicious languor was stealing over him.
一种美滋滋懒洋洋的感觉悄悄传遍他的全身。
1.(温暖气候等引起的)疲倦;倦怠
2.意气消闷;郁闷
3.柔情
1.the calm or pleasant feeling that you have when you are tired and relaxed
1.The finger marks had deepened underneath her eyes, a languor came upon her; it made her the more sweet and youthful.
她眼睛下面的指印显得更深了，她有点神思恍惚的样子；这就使她显得越发娇媚，越发年轻。
2.He steeled himself to keep above the suffocating languor that lapped like a rising tide through all the wells of his being.
令人窒息的疲倦像涨潮一样，从他身体的各处涌过来，他还是顽强地打醒精神，不让自己被疲倦淹没。
3.A severe case of senioritis may actually sink an ordinarily cheerful and energetic senior into a bottomless pit of listlessness and languor.
举个严重一点的例子，毕业倦怠症可能会使平时活泼开朗、精力十足的学生沦为一个极端萎靡之人。
4.I kissed her gently on her lips and whispered softly in her ears till she half swooned in languor .
我轻吻她的双唇，温柔地在她耳畔低语，直到她困倦地半醒半睡。
5.Troy toiled up the road with a languor and depression greater than any he had experienced for many a day and year before.
特罗伊带着一种许久不曾有过的倦怠和沮丧在路上艰难地走着。
6.There was no languor in her now.
这时候她身上的烦恼已经无影无踪。
7.Disease, languor, doubt, carelessness, laziness, sensuality, delusion, impotency and instability are the obstacles that distract the mind.
疾病、无精打采、怀疑、不关心、懒惰、肉欲、妄想、无能和不稳定等是会产生困扰的障碍。
8.Last among the classic aphrodisiacs are those foods that, owing to cost and rarity, connote wealth, luxury and sexual languor.
最后一类传统催情食品，是那些价格不菲，而且稀罕的东西。
9.Anger and bitterness had preyed upon me continually for weeks and a deep languor had succeeded this passionate struggle .
几个星期来，气恼和痛苦不断地袭击着我；这种感情上的折磨后，我感到浑身无力。
10.Antonia had dropped her gaze ; her face regained its languor , but the bosom of her dress was heaving .
安东妮亚的眼光已经低垂下去；她脸上又浮现出那种无精打采的神色，但是她胸前的衣服却在一起一伏。