1.憔悴;潦倒
2.衰弱,疲倦
3.(草木等)凋萎
4.烦恼;焦思,渴望 (for)
5.(兴趣等)减弱,减少
6.作出楚楚动人的伤感之态[倦态等]
1.憔悴;潦倒
2.衰弱,疲倦
3.(草木等)凋萎
4.烦恼;焦思,渴望 (for)
5.(兴趣等)减弱,减少
6.作出楚楚动人的伤感之态[倦态等]
1.憔悴
2.惹人怜爱的感伤模样[倦态等];脉脉含情
1.to fail to be successful or to improve
2.to remain in a difficult or unpleasant situation for a long time
1.Mr Davis is such a figure of hate as he languishes in a Lahore jail that even his guards are kept unarmed for fear they might kill him.
戴维斯先生就是这样一个遭人痛恨的人物以至于他在拉合尔的监狱的警卫都没有配备武器，因为怕对方杀了手无寸铁的他。
2.Though the arc languishes as official policy on the foreign ministry's website, it has in practice been abandoned by Mr Abe's successor.
虽然在日本外务省官方网页上这一失势政策依然存在，但安倍的继任者已在事实上废弃了它。
3.I cannot tell why this heart languishes in silence . It is for small needs it never asks , or knows or remembers.
我不知道为什么这个心脏为什么沉默。这是小需要它从来没有要求，或知道或记得。
4.Large market share in mortgages could act as a drag if the housing market languishes after government support recedes.
如果政府支持减弱后房市出现衰退，庞大的抵押贷款市场份额可能成为负担。
5.But the albatross has not taken off yet: the miner languishes on an undemanding earnings multiple of about 15 times.
但力拓尚未摆脱重负：其市盈率一直徘徊在15倍上下。
6.The earth dries up and withers , the world languishes and withers, the exalted of the earth languish .
地上悲哀衰残，世界败落衰残；地上居高位的人也败落了。
7.I cannot tell why this heart languishes in silence. Is it for those small needs it never asks, or knows or remembers?
说不出这心为什么那样默默地颓丧着，是为了它那不曾要求，不曾知道，不曾记得的小小的需要么？
8.Healthcare and financial system reform are centre-stage, while a climate bill passed by the House languishes.
医疗和金融体系改革才是核心，而众议院通过的一项气候法案则遭到冷落。
9.A bill to modernise unemployment insurance has already passed the House of Representatives, though it languishes in the Senate.
一个对失业保险进行现代化改进的议案已经得到了众议院的通过，不过在参议院却经历了反复的论证。
10.But another game, the "stag hunt" , languishes in relative and undeserved obscurity.
但另一项博弈——“猎鹿”（staghunt）——则相对不为人们所熟知。