She was expected to win by a landslide .
预计她会以压倒多数的选票获胜。
a landslide victory
压倒性优势的选举胜利
1.同“landslip”
2.〈美〉(选举的)大胜利;压倒的优胜
1.a heavy fall of earth and rocks down the side of a mountain or steep slope
2.a situation in which a person or political party wins an election by a very big majority
1.Same as landslip
1.More importantly for the DPJ, it may bolster the party's popularity, which has withered after its election landslide a year ago.
对民主党来说,更重要的是此举有望提高该党的支持率,自该党一年前高票赢得大选以来,其支持率不断下滑。
2.Exposure of inner soil of the slope and appearance of new cracks on the slope are early signs of a landslide. Keep away from such slopes.
纹或有新形成的梯级状,露出新鲜的泥土,都是山泥倾泻的先兆,应尽快远离这些斜坡。
3.I felt from the beginning we must be ready to take advantage of any Italian landslide or German round-up.
我一开始就感到,我们必须做好准备,以便利用意大利发生崩溃或德国遭受围歼的任何局势。
4.If each of us gave of ourselves just a little bit more, that would amount to a landslide of power to make this world a much better place.
如果我们能再多付出一点,这许多的“一点”将汇成巨大的力量,让这个世界变得更加美丽。
5.At the next regularly scheduled election, Pepe Lobo won in a landslide on a platform that promised reform, but reconciliation as well.
在下一届例行选举中佩佩·洛沃凭借选举演讲上许诺改革以及和谈赢得了压倒性的优势。
6.Debris flows, also known as mudslides, are a common type of fast-moving landslide that tends to flow in channels.
泥石流(debrisflows,通常也叫mudslides)是一种能够在沟谷深壑中快速流动的滑坡体。
7.He apologized at the time for having behaved badly in his younger years, and went on to win election in a landslide victory.
当时施瓦辛格为早年的不良行为道歉,后来以压倒性优势当选。
8.This landslide did not signify a repudiation of the League but rather revealed the confusion and growing popular apathy over that issue.
这种压倒性胜利并不意味着否定国联,而是表明人们在此问题上的思想混乱和公众对它的日益冷漠。
9.While there are a few candidates that suited the seat, the support for each candidate is not strong enough to make landslide victories.
虽然有一些比较适合的候选人,但是他们的支持率都不是大到可以轻松赢得领导职位的。
10.Caracas, Venezuela: A man puts his hand on a crack in the wall as he inspects his partially collapsed house following a landslide.
委内瑞拉,加拉加斯:一个男人把他的手放在了墙上的裂纹旁。