Their business deals are not always completely kosher.
他们的商业活动并不总是光明正大的。
1.【犹】(按犹太教食规)清洁可食的;供应清洁可食食物的
2.按犹太教传统食谱烹调的
3.〈俚〉可以的;正当的;正确的
1.按犹太教食规清洁可食的食品
2.〈口〉合法的卫生食品,犹太教食品
1.使(食物)清洁可食
1.approved or allowed by Jewish laws concerning food
2.not false; not illegal or dishonest
1.But I'm going to check up on him to see whether he's actually kosher or just lying about himself.
但是，我要查一查这个人，看看他是不是真的老实，还是在欺骗他自己的身份。
2.Rub the turkey inside and out with the kosher salt. Place the bird in a large stock pot, and cover with cold water.
用粗盐里里外外摩擦火鸡，然后将火鸡放到一个大锅里，倒满冷水。
3.NASA has responded to requests for kosher meals before and has even provided vegetarian meals -- at least for short-term visits.
NASA回应了早先人们对于犹太食品的需求，甚至还提供了素食餐——至少在短期访问中。
4.Lau said he believed McDonald's would adopt the new style in other strictly kosher branches over time.
劳指出，他相信麦当劳将来会在严格遵守犹太教规戒律的分店里采取新的运营方式。
5.The synthetic stuff can also be eaten by vegans and is considered by most to be halal and kosher.
合成材料素食者也可以吃，而且符合清真食品和犹太食品的规定。
6.Whenever you make a deal, check first to make sure that the money you receive is kosher.
每当你们达成一笔交易的时候，首先要查清楚你收进来钱是不是完全正当的。
7.Coming from what was once the temple of inflation fundamentalism, it is akin to the chief rabbi calling for reconsideration of kosher laws.
这番发自昔日通胀原教旨主义圣殿的呼声，简直堪比大拉比（犹太学者——译者注）在呼吁反思犹太律法。
8.Finally, a comprehensive solution would let domain owners confirm that the names and machine numbers issued by a given CA are kosher.
最终，一个全面的解决方案将让域名所有者确认由给定的证书认证机构（CA）颁发的名字和机器号码是合法的。
9.Free advertising in the OU Kosher Directory which is sent to all OU certified companies and is sold to thousands of consumers.
该名录免费送给经过洁食认证的厂商并向广大的消费者出售。
10.In addition, Kosher meat and fowl must be slaughtered by a specially trained expert in a painless ritual fashion in order to be acceptable.
另外，洁净的肉、禽必须是由经过专门训练的专家宰杀，宰杀时要举行仪式，宰杀的过程必须是无痛的。