1.敲去
2.停止工作
1.a bad or inexpensive copy of something
1.We thought that was a bit off the wall, even for the knockoff world of shanzhai.
我们觉得这有点难办,即使是对以仿冒见长的山寨业而言。
2.And most of it is an imitation (knockoff, if you will) of an existing product.
而且大部分都是现有产品的翻版(你可以毫不客气地称之为仿冒品)。
3.America'sfirst jet fighter was a knockoff of a captured German jet fighter.
美国的第一家喷气式战斗机是山寨了被捕获的德国喷气战斗机。
4.It's not a bag of Doritos, for which you can switch to a knockoff brand if they raise the price on you.
这不是一个Doritos购物袋。如果袋子的价格提高了。你可以用其他假冒的牌子。
5.Chinese music fans were raised on knockoff CDs and are now accustomed to getting hold of music for nothing on file-sharing websites.
中国的音乐爱好者们成长于盗版CD的环境之中,已经习惯免费从分享网站上下载音乐。
6."They get export credits and other things, but it's wrong to dismiss them as a knockoff shop or a product of the army. "
“他们确实获得了出口信贷,但就此以山寨公司或军方公司来拒绝他们就不明智了。”
7.KnockOff is the daily happy hour at Kommune celebrating the end of the working day for all you Kommunests.
“欢乐畅饮”是所有公社主义者庆祝每日工作结束的快乐时光。
8.While knockoff phone producers are generally running afoul of the country's laws, the government mostly looks the other way.
虽然山寨手机生产商的运营的确与该国法律相抵触,政府却有着其他考量。
9.m a great salesman. I could sell a knockoff Windows 2000 to Bill Gates.
我是一个很棒的推销员,我能把盗版的Windows2000卖给比尔*盖茨。
10.Now, here's another very useful phrasal verb for haggling - knock off.
现在来听一下讨价还价中的另外一个动词词组——knockoff。