1.投人所好的,媚俗的,迎合低级趣味的
1.媚俗作品,迎合低级趣味的粗劣的作品
1.done in a way that some people find attractive or funny, but that you think is silly
1.artworks or an objects that have done in a way that some people find attractive or funny, but that you think is silly
1.The beauty and pleasure in art -- probably a human universal -- were -- began to be considered saccharine, or kitsch, or commercial.
艺术中的美与乐——可能是一种人类共性——开始被认为是甜稠的、媚俗的、商业的。
2.Our advertisement in the commercial interests began to lose under the self-erosion, which have to develop in the direction of kitsch.
通过实例分析得出我国的大多数广告片在商业利益侵蚀下开始迷失自我，向媚俗化方向发展。
3.In sharp contrast to Waikiki's kitsch, tourism is quite verboten, and the island is only accessible via pricey, private helicopter tours.
与威基基的媚俗形成鲜明对比的是，在这儿，旅游业是被禁止的，想到岛上游览，只有通过昂贵的私人直升机才行。
4.Kitsch yet conceptual, they transmit clear and usually political messages through a contemporary Chinese filter.
大众且概念化，旨在通过当代中国过滤器传递清晰并且政治化的信息。
5.Kitsch, fashion and luxurious products in the name of complying with market are emerging one after another.
而以“顺应市场”为名的媚俗、“时尚”、奢侈产品也层出不穷。
6.Gaudy art's nature is Elite art, though the language of it is quit "kitsch" , and creating thinking mode is realistic creating.
因此，艳俗艺术虽语言形式上很“艳俗”，其实质仍属于精英艺术，创作思维方式还是现实主义创作方式。
7.In the heavy pressure, poplar buds every one, every leaf in hard, and never bend over to beg, not to the slave with kitsch.
在沉重的压力下，白杨的每一片嫩芽，每一片叶子都在努力向上，绝不弯腰乞求，更没有媚俗的奴相。
8.To a roomful of grim-faced officials, he declared that China must "resolutely resist" vulgar, cheap and kitsch forms of culture.
在会议室内坐满了表情严肃的官员，他宣布中国必须“坚决抵制”庸俗、低俗和媚俗的文化。
9.China's culture minister has lashed out at the country's broadcasters and publishers, saying much of what they produce is vulgar and kitsch.
中*国*文化部*长严厉斥责媒体和出版商，认为他们的许多文艺创作都是低俗和媚俗的。
10.Today, the town's popularity with Vietnamese visitors, honeymooners in particular, has rendered it largely a mixture of kitsch and concrete.
如今，大叻在越南游客中很受欢迎，尤其是度蜜月的人，然而正是这种情况使得大叻快成了俗气和混凝土的混合物。