1.强力推动;快速启动
2.助推启动
1.助推启动法
1.to make something work successfully, especially after a period of failure
2.to start a car by connecting its engine to another car’s engine with jump leads
1.a jump-starting of a motor vehicle
1.I'll give you a few recommended resources to help jumpstart your education in a minute.
我给你推荐几个教育资源，帮助引进你一分钟。
2.Trying to jumpstart a new market, Nvidia is introducing a pair of wired stereoscopic 3D glasses today for $99.
试图快速打开新的市场，今天Nvidia介绍一对有线的立体3D眼镜，售价99美元。
3.How much of an investment will you need in order to jumpstart your business?
你需要多少投资以启动你的业务？
4.A scenario helps you to identify which usage pattern can be used in a particular situation to jumpstart an SOA initiative.
场景能帮助您确定在某种特殊情况下可以利用哪些使用模式快速启动一个SOA活动。
5.Independent economists say that this jobs bill would give the economy a jumpstart and lead to nearly two million new jobs.
独立的经济学家们说该就业法案将刺激经济增长并带来近200万个新的就业岗位。
6.Back those days I knew and used Solaris' Jumpstart to deploy Solaris systems. I decided to work on something similar for Debian.
那时候我了解并使用了Solaris的Jumpstart来部署Solaris系统，我想做一个跟Debian类似的东西。
7.And sometimes that's enough to inspire you and jumpstart your creative process.
有时候，这就足以给你带来灵感并开启一篇新颖的文章。
8.Todaywe're being told the recession is over, green shoots are appearing and ourpublic officials are trying to jumpstart the economy.
今天，他们告诉我们衰退已经过去，萌芽已经出现，我们的公务员们正尽力快速拉动经济。
9.They're hormones. I'm trying to jumpstart my ovary.
这是促进卵巢排卵的荷尔蒙。
10.With Christmas just around the corner, why not jumpstart the "gift of giving" ?
耶诞佳节就快到了，何不赶快开始「给礼物」呢？