Books, shoes and clothes were jumbled together on the floor.
书、鞋子和衣服胡乱堆放在地上。
a jumble of books and paper
一堆杂乱的书和纸
The essay was a meaningless jumble of ideas.
这篇文章思路混乱,使人不知所云。
1.搞乱,使混杂 (up together)
2.搞乱,混杂乱成一团
1.混乱,杂乱;混乱的一堆
2.〈英〉旧杂品义卖;旧杂货义卖品
3.环形甜薄饼
1.to mix things in a confusing or messy way, or to become mixed in this way
1.a collection of different things mixed together
2.rummage
1.His hands are too busy to shiver, plucking tiny cups out of boiling water and making tea with a jumble of strainers and clay kettles.
他的双手很忙,不断的从小杯子里面倒出开水,然后用一堆陶器做的具有过滤作用的各种壶沏着茶。
2.He had set out on his great walk for a jumble of reasons, but mostly to have fun.
他总有一大堆原因开始伟大的冒险旅程,但多半是为了玩。
3.The trees twisting in the wind and a child swaddledin a jumble of coloured blankets, lying in a wooden hand cart.
树木在风中轻轻摇晃,一个孩子被包裹在彩色毯子做成的襁褓里,躺在一架木质手推车上。
4.DAVID KAISER: And that's just very strange, right? So the electron, on its own, seems to be a jumble of possibilities.
大卫凯撒:这很奇怪,对不对?所以,对电子自己来说,似乎有一堆的可能性。
5.The jumble sale did not yield nearly enough money to pay for repainting the church hall, but at least it was a step in the right direction.
旧杂货义卖根本未能筹集到足够的资金来支付重新油漆教堂大厅的费用,但它至少还是筹集到了所需的捐款。
6.The disease left her with a crippling jumble of nerves jutting out from the base of her spine.
疾病造成从她的脊椎底神经致残漏外。
7.Apart from him, the plot falls apart into a jumble of characters, unrelated stories, inexplicable laws, and confusing prophecies.
离开基督,圣经的情节就会散落一地,混杂着许多人物,不相干的故事,令人费解的律法,以及令人困惑的诸多预言。
8.Whereas the other displays in his library are well organized, this shelf is just a jumble of trinkets.
书斋其他架子还算整齐,但这边架上全是无用小东西,乱成一团。
9.The lamas offered a jumble of worn relics to the children, treasured possessions of their former grandmaster.
喇嘛们给了他们一大杂用过的、属于前任上师的珍贵宝物。
10.The Global Assembly Line is a misnomer for a dystopian, complex jumble of production that uses any number of countries and its citizens.
任何一种反乌托邦的、复杂而混乱的生产过程,无论涉及多少国家,雇佣多少公民,都不应当被称作全球流水线(GlobalAssemblyLine)。