1.Similarly, many Europeans may yearn for a less interventionist America; but an isolationist superpower could be much more frightening.
同样，许多欧洲人可能渴望看到一个干预主义式微的美国；但一个孤立主义的超级大国恐怕会更加令人生惧。
2.But for all his efforts to woo the anti-war wing, he is free of the isolationist flavour of most populist politicians.
不过，从他种种向反战派示好的努力来看，爱德华兹没有大多数政客身上那股孤立主义的体味。
3.The system was designed to keep the potentially isolationist Great Powers inside the UN tent.
设计这样否决机制是为了在联合国这个大帐篷里保持对大国潜在的孤立。
4.Roosevelt thus felt he could only wait, as even aid to Britain was greeted with distrust from an isolationist American populace.
罗斯福因此认为，他只能等待，因为即使是英国的援助迎接信任从一个孤立的美国民众。
5.This is its chance to slake the insecurities built during the isolationist years of the Cultural Revolution.
这是它消除文革期间那段孤立主义岁月所造成的不安全感的机会。
6.Heavy pressures are mounting on the presidential candidates in both parties to pander to protectionist and even isolationist sentiments.
两党总统竞选人身上均承受着日益沉重的压力，迫使他们去讨好保护主义甚至孤立主义情绪。
7.Suelo may have shunned all the trappings of modern American life, but he is not an isolationist.
Suelo看起来像是在逃避现代美国式生活的种种羁绊，不过他可不是个孤立主义者。
8.John McCain now calls Republicans who oppose the Libyan War "isolationist. "
约翰·麦凯恩把反对利比亚战争的共和党人称为“孤立主义者”。
9.Governments in the Philippines, Indonesia and even isolationist Myanmar want them to come.
菲律宾政府，印尼政府，甚至于与世隔绝的缅甸政府都盼望着他们的到来。
10.During that time Japan cast off its isolationist feudal system, opened its borders and started its headlong rush to industrialisation.
在那个时期，日本逐步摆脱孤立的封建主义制度，开放边界，快速向前迈入工业化进程之中。