1.Items sent to the White House are often significantly delayed and can be irreparably harmed during the security screening process.
寄给白宫的物品往往会耽搁较久，在安全检查过程中会造成无可修复的损坏。
2.One leading environmentalist warned me that my reputation would be irreparably harmed if I went through with it.
有位重要的环境主义者警告我，如果我执意而为，对自己名声所造成的损伤，将无法弥补。
3.At the risk of appearing irreparably nostalgic, let me answer with a qualified yes.
冒着显得怀旧得不可救药的危险，让我用一个限定的“是”来回答这个问题。
4.After a heavy, almost crashing landing, the saucer slammed to a stop, damaging irreparably its drives, but saving the crew.
在一次几乎是严重撞击的降落中，飞碟砰然停止，引擎受到了致命的毁坏，但是所有人员幸免于难。
5.Eventually the machine underwent improvements that enabled it to be used regularly by people whose kidneys had failed irreparably.
最终这一设备经过进一步改进，能够供那些肾脏已经出现不可恢复性衰竭的患者常规应用。
6.The eyeballs of penguins across the continent were irreparably damaged, as little tears of discomfort froze to their faces. I'm assuming.
我猜，当苦涩的小泪珠儿冻结在它们小脸儿上的时候，整个南极洲的企鹅们的小眼珠儿都不可挽回的会被冻坏。
7.When deprived of these fuels, cells quickly become irreparably damaged.
一旦失去了这些燃料，细胞会立刻遭受无可挽救的损害。
8.Most, though not all, neurologists said a CAT scan showed that Mrs Schiavo's brain had been irreparably damaged.
虽然不是所有神经学专家，但他们中的多数人说计箅机化X射线轴向分层造影扫描显示舒阿佛夫人的脑部已经损坏，无法修复。
9.Previous studies have suggested the trauma of a marriage break-up may harm health irreparably.
此前的研究表明，婚姻破裂造成的精神创伤会对健康造成不可弥补的伤害。
10.Voices can be ruined, the vocal cords irreparably damaged, by repeated practice of techniques done the wrong way.
声音可能会被反复不正确的技巧练习方法毁坏，声带会受到不可回复性地损坏。