1.散布;散置 (between; among)
2.点缀,装饰
1.to put something in various places in or among something else
1.My school life in the years of silence interspersed with a piece of my life picture, so the way my life is full of joy and enrichment.
我的校园生活在无声的岁月中为我点缀了一幅幅人生的画面,使我的人生路上充满欣喜与充实。
2.The only catch: users have to listen to a few advertisements interspersed between their songs.
唯一美中不足的,是用户不得不接受那些穿插在歌曲间的少量广告。
3.As usual, the forces of darkness have triumphed over good. Life is nothing but misery, briefly interspersed with agony .
就像往常一样,黑暗的力量占了上风。我的生活中除了痛苦,还是痛苦。
4.All the hexagons were uniform, lit by a grapefruit-size bulb of light, interspersed by hallways with two closet doors and a mirror in each.
所有六边形都是形制统一的,由一个西柚大小的灯泡提供照明,门厅散布其间,每个门厅有两扇私室门和一面镜子。
5.The blade continues to work as its cutting action is taken over by the next layer of diamonds that are interspersed throughout the segment .
叶片继续担任其切割行动是交由下次有钻石层夹杂在整个环节。
6.Is showing dark green mature charm, coupled with a few red brick interspersed wipe, fashionistas will be on stage and put a new image.
深绿所流露出的成熟韵味,提花带配上几抹砖红的点缀,时尚达人的崭新形象便粉墨登场。
7.The sound of a brief scuffle followed, interspersed with an "ouch" and a "hey! "
然后场混战打响了,还夹杂着某人的“噢”和“嘿”。
8.Screen composition is not complicated, largely interspersed in a line change, so the total is rich in simple in view.
画面的构图并不复杂,基本上是在一直线上穿插变化的,因此总的是在单纯中见丰富。
9.Element types with mixed content are allowed to hold either character data alone or character data interspersed with child elements.
包含混合内容的元素类型可以单独存放字符数据,也可以将字符数据与子元素混合存放。
10.The result of transport without mixing would be a series of small regions of dyed fluid interspersed with clear fluid.
只有输移而没有掺混,其结果必将在清水中散布着一系列染色水团小块。