intergalactic space/travel
星系际空间╱航行
1.【天】存在于星系际的,发生于星系际的
1.traveling or happening between different galaxieslarge groups of stars
1.Astronomers want to know how much of the outflow lands in the galaxy and how much escapes into intergalactic space.
天文学家想了解喷流物有多少落回星系，又有多少逸入星际气体。
2.Month ah, wish to knot with you always for let go of of friend, mutually invite in Gao Yuan3's intergalactic near the bank, see again!
月呀，愿和您永结为忘情之友，相约在高远的银河岸边，再见！
3.The cosmic web is thought to funnel galaxies, gas and dark matter around the universe, something like a chaotic intergalactic highway.
宇宙网络被认为是漏斗形的星系，由环绕宇宙的气体和暗物质组成，就像是混沌的星系间高速公路。
4.Eventually, in one of the galactic systems, a plan came together to design Earth as an intergalactic exchange center of information.
最终，其中的一个银河系联合起来设计，把地球作为银河信息交流中心。
5.Then, they calculated what fraction of these photons made it all the way to the intergalactic medium, which at the time was hydrogen.
然后，他们计算出这些光子中有多少一路到达星系际介质中，当时的星系际介质就是氢。
6.One of the wealthiest worlds in the galaxy, Muunilinst was the home of the InterGalactic Banking Clan.
缪尼林斯特星是星际银行业集团的发源地，银河系里最富有的星球之一。
7.Out in intergalactic space, those three prerequisites for the open-ended creation of knowledge are at their lowest possible supply.
而在星系间的空间中，这三个创造开放式知识的前提条件存在的可能性极端之小。
8.And yet from intergalactic space, it's so far away you wouldn't even see it.
但是在星系间的空间，它是如此的遥远，你甚至无法看见。
9.Or that we have somehow jumped to a void in intergalactic space, perhaps jumped beyond the expansion wave of the big bang itself.
或者也许我们跳跃到了星系之间的某个真空，也许跳出了膨胀波以外。
10.Even astronomers used to think little of intergalactic space.
即使是天文学家过去也很少想到星系际空间。