1.暗讽,暗示
2.使潜入,巧妙地进行,慢慢插入 (into)
3.暗示,含沙射影
1.to say something unpleasant in an indirect way
1.Mr Uribe has said he "never ordered, insinuated or considered an illegal option" .
Uribe已经说过,他“从未命令,暗示或考虑采取非法的途径”。
2.Buss has insinuated that he would like me to coach longer, but I said, 'Let's just do one year at a time right now.
巴斯委婉的请我再执教几个赛季,但我说‘本赛季结束后,再任教一个赛季吧。’
3.It has insinuated itself into the lives of every pensioner, student, parent, library user, bus passenger, public employee and homeowner.
它悄悄地潜伏在每个人的生活中,不论你是领养老金者、学生、家长、图书馆用户,还是公交车乘客、公职人员和房屋业主。
4.Bildad insinuated that Job was not pure and upright (8: 6), for if he were, he would not be in this situation.
比勒达暗示约伯并不单纯和正直(8:6)因为如果他是,他绝对不会陷于这样的境地。
5."Not at all. There are subjects, my dear, about which a young fellow cannot surely talk to his mamma, " insinuated the brother-in-law.
“没有的事。亲爱的,有些事,一个年轻人是肯定不会告诉他妈妈的。”小叔子提醒道。
6.Over the years, Bourdin had insinuated himself into youth shelters, orphanages, foster homes, junior high schools, and children's hospitals.
布尔丹在这些年间曾进入过青少年收容所,孤儿院,孤儿之家,初中跟儿童医院。
7.My plans for the evening got held up at customs. Your dad just insinuated That Jonathan might be dating someone else.
我的夜生活被传统束缚了。你老爸刚暗示我,乔纳森其实另有约会了。
8.Something insinuated, especially an artfully indirect, often derogatory suggestion.
影射的事情,特别是巧妙间接的,通常是贬义的暗示
9.And when talking to a couple of developers, they insinuated they had touchscreens in mind when designing these apps.
当合一些开发人员聊天的时候,他们暗示他们在设计这些软件的时候在脑子里应经有了触屏的构想了。
10.The libel claim followed an article which insinuated that the President was lying.
一篇文章因含沙射影声称总统撒谎而遭到诽谤索赔。